The Killers - Leave The Bourbon On The Shelf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tej piosence narrator pije przed spotkaniem ze swoją byłą kochanką, którą planuje zabić za bycie z innym mężczyzną.

To brakująca część "Trylogii zbrodni", która zawiera trio piosenek, które szczegółowo opisują morderstwo kochanki narratora, Jenny. Podczas gdy ta piosenka była ostatnią, która ma zostać wydana, odbywa się ona najpierw w narracji, przed morderstwem w "Midnight Show" i przesłuchaniu przez policję w "Jenny Was a Friend of Mine".

Ma świadomość, że porusza się dalej, metaforycznie i być może dosłownie, że wyprowadziła się z miejsca ukochanego i teraz ma swoją własną rezydencję. Teraz jest w lepszym miejscu. Potyka się, ponieważ pił ciężko od ich rozpadu. Wyłącza telewizor, ponieważ jest to rozproszenie jego myśli. Choć mógłby się uśmiechać, ponieważ wspomina Jennifer, jest bardziej prawdopodobne, że zaczyna go przygnębiać pomysł zabicia jej.

Próbuje to wypracować z Jennifer i kontrolować siebie, zanim cokolwiek się pogorszy. W końcu, bez względu na powody, dla których mógłby wymyślić, że nie jest warta całego smutku z powodu jej utraty, wciąż nie może jej opuścić. Kocha ją bez względu na to, co zrobiła i nigdy nie będzie usatysfakcjonowany wiedząc, że jest tam z kimś innym, zamiast z nim.