Zaloguj się

The Killers - Peace of Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Killers
Data wydania: 2016-10-07
Gatunek: Rock
Producent: Alan Moulder, Flood
Tekst: Brandon Flowers, Dave Keuning, Mark Stoermer & Ronnie Vannucci
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

[Verse 1]
There's no one on the radar, no creature in the grove
No reason to be hateful, life is a treasure trove

[Chorus]
And peace of mind is easy to find when the time is right
Come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come

[Verse 2]
We'll take a ship to Cairo, we'll find the Gods, I'm told
I heard the sun is blinding, I hear the streets are gold
We'll build a bridge to Eden and then we'll burn it down
We'll never leave, we'll never die, we'll never turn around

[Chorus]
Well peace of mind is easy to find when the time is right
So come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come

[Bridge]
Peace of mind, peace of mind
When the time is right (When the time is right)
When the time is right (When the time is right)
Come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come
Come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come

[Chorus]
And peace of mind is easy to find when the time is right
So come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come

[Verse 3]
It's rattling my bones now, it's rushing though my veins
Everything we know is purpose,
There's no need to stay in chains
You've got to learn to let go, just let go and I'll let it be
And every fighter goes down, just slow down and turn the cheek

[Chorus]
Because peace of mind is easy to find when the time is right
So come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come

[Outro]
Peace of mind is easy to find when the time is right
So come away, come away, come away, come here
Come, I'm callin', come

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

[Zwrotka 1]
Nie ma nikogo na radarze, żadnej kreatury w gaju
Nie ma powodu do nienawiści, życie jest skarbem

[Refren]
Spokój jest łatwy do odnalezienia, kiedy jest odpowiedni czas
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź

[Zwrotka 2]
Popłyniemy do Cairo, powiedziano mi, że tam odnajdziemy bogów
Słyszałem, że słońce oślepia, słyszę, że ulice są złote
Zbudujemy most do Edenu, a później go spalimy
Nigdy się nie rozstaniemy, nie umrzemy, nie popełnimy samobójstwa

[Refren]
Spokój jest łatwy do odnalezienia, kiedy jest odpowiedni czas
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź

[Most]
Spokój, spokój
Kiedy czas jest odpowiedni (kiedy czas jest odpowiedni)
Kiedy czas jest odpowiedni (kiedy czas jest odpowiedni)
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź

[Refren]
Spokój jest łatwy do odnalezienia, kiedy jest odpowiedni czas
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź

[Zwrotka 3]
To jest grzechot moich kości, to biegnie przez moje żyły
Wszystko co znamy jet celem,
Nie ma potrzeby by pozostawać w łańcuchach
Musisz wiedzieć, że należy iść dalej, iść dalej i być
Każdy walczący przegra, więc zwolnij i przekręć policzek

[Refren]
Ponieważ Spokój jest łatwy do odnalezienia, kiedy jest odpowiedni czas
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź

[Outro]
Spokój jest łatwy do odnalezienia, kiedy jest odpowiedni czas
Odejdź, odejdź, odejdź, przybądź tu
Przybądź, wołam, przybądź

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Killers
Mr. Brightside
14,3k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
Somebody Told Me
13k
{{ like_int }}
Somebody Told Me
The Killers
Human
9,1k
{{ like_int }}
Human
The Killers
Mr. Brightside
4,3k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
All These Things That I've Done
3,8k
{{ like_int }}
All These Things That I've Done
The Killers
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
962
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia