The Killers - Run for Cover [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Killers
Album: Wonderful Wonderful
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
What have you gathered to report to your progenitors?
Are your excuses any better than your senator's?
He held a conference and his wife was standing by his side
He did her dirty but no-one died

[Pre-Chorus 1]
I saw Sonny Liston on the street last night
Black-fisted and strong singing Redemption Song
He motioned me to the sky
I heard heaven and thunder cry

[Chorus]
Run for cover
Run while you can, baby, don't look back
You gotta run for cover
Don't be afraid of the fear, that's a played out trap, man
You know you're not the only one
And don't look back, just run for cover

[Verse 2]
What are you waiting for, a kiss or an apology?
You think by now you'd have an A in toxicology
It's hard to pack the car when all you do is shame us
It's even harder when the dirtbag's famous

[Pre-Chorus 2]
I saw my mother on the street last night
All pretty and strong, singing 'the road is long'
I said 'Momma I know you've tried'
But she fell on her knees and cried

[Chorus]
Run for cover
Run while you can, baby, don't look back
You gotta run for cover
Don't be afraid of the fear, that's a played out trap, man
I know you're not the only one
And don't look back, just run for cover

[Bridge]
And there was nothing she wouldn't give
Just to trust him with her nightmares, with her dreams
She's running, she's running
Just to trust him
He got a big smile, he's fake news
Just run for cover, you've got nothing left to lose

[Chorus]
Run for cover
Run while you can, baby, don't look back
You gotta run for cover
Don't be afraid of the fear, that's a played out trap, man
You know you're not the only one
And don't look back, just run for cover
Run
Run
Run for cover

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Brandon Flowers powiedział w jednym z wywiadów, że część tekstu tej piosenki napisał już dziewięć lat temu. Wtedy jednak nie był gotów go wykorzystać, utwór nie był skończony. Dopiero dużo później udało mu się dopracować całość. I teraz przyszedł czas na premierę. "Run for Cover" to muzyczna opowieść o "poszukiwaniu schronienia" - jak sam tytuł wskazuje. 

 

Flowers nawiązuje w tekście do faktycznych sytuacji z życia publicznego. Mówi o ludziach, którzy zrobią wszystko by chronić swoje dobre imię, posuną się do każdej okropności by nie przyznać się do błędów z przeszłości. Używa do tego historii senatora Johna Ensigna, którego romans wyszedł na jaw w 2008 roku. Wiązały się z tym polityczne afery i brudy, które wyszły wtedy na jaw. Historia senatora służy Flowersowi do udowodnienia jak przebiegli są ludzie i jak wiele zrobią by uchronić się przed karą. 

 

W tekście utworu Flowers poleca komuś biec po schronienie. Chce by ta osoba, najpewniej bliska mu kobieta, uchroniła się przed kulami, ciosami od życia. Nie oglądaj się za siebie, biegnij - mówi jej. Opowiada o relacji między nimi, toksyczności związku, w którym tkwią. Od niego też trzeba się uchronić. 

 

Bohater piosenki jest już w kryzysowej sytuacji. Dochodzi jednak do wniosku, że próba ratowania się z niej nie przyniesie mu na pewno niczego gorszego, niż poddanie się tej sytuacji. Mimo wszystko chce więc spróbować. I to samo radzi swojej partnerce. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Killers
Mr. Brightside
14,5k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
Somebody Told Me
13,1k
{{ like_int }}
Somebody Told Me
The Killers
Human
9,2k
{{ like_int }}
Human
The Killers
Mr. Brightside
4,4k
{{ like_int }}
Mr. Brightside
The Killers
All These Things That I've Done
3,8k
{{ like_int }}
All These Things That I've Done
The Killers
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia