Zaloguj się

The Kinks - Two Sisters [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kinks
Album: Something Else by the Kinks
Data wydania: 1967-09-15
Gatunek: Rock
Producent: Shel Talmy, Ray Davis
Tekst: Ray Davis
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Sylvilla looked into her mirror
Percilla looked into the washing machine
And the drudgery of being wed
She was so jealous of her sister
And her liberty and her smart young friends
She was so jealous of her sister

Sylvilla looked into the wardrobe
Percilla looked into the frying pan
And the bacon and eggs
And the breakfast is served
She was so jealous of her sister
And her way of life and her luxury flat
She was so jealous of her sister

She threw away her dirty dishes just to be free again
Her women's weekly magazines just to be free again
And put the children in the nursery just to be free again
Percilla saw her little children
And then decided she was better off
Than the wayward lass that her sister had been
No longer jealous of her sister
So she ran 'round the house with her curlers on
No longer jealous of her sister

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kinks
Lola
5,8k
{{ like_int }}
Lola
The Kinks
You Really Got Me
2,5k
{{ like_int }}
You Really Got Me
The Kinks
Waterloo Sunset
1,8k
{{ like_int }}
Waterloo Sunset
The Kinks
Sunny Afternoon
1,2k
{{ like_int }}
Sunny Afternoon
The Kinks
Strangers
1,1k
{{ like_int }}
Strangers
The Kinks
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Something Else by the Kinks
1.
Waterloo Sunset
1,8k
2.
Death Of A Clown
627
3.
David Watts
589
4.
Lazy Old Sun
507
5.
Harry Rag
479
6.
Afternoon Tea
477
7.
Two Sisters
476
8.
Tin Soldier Man
473
9.
End of the Season
465
10.
Love Me Till the Sun Shines
462
11.
No Return
460
12.
Funny Face
434
13.
Situation Vacant
414
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia