The Kooks - Fractured and Dazed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kooks
Album: Let's Go Sunshine
Data wydania: 2018-08-31
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Brandon Friesen, Chris Seefried
Tekst: Hugh Harris, Luke Pritchard

Tekst piosenki

I'll never give your love
I'll never give your love away
Remember love
When we weren't so Fractured and Dazed

In a world
Where we try to hurt each other
I know you feel bad
For what you did and how you recevered

Im a blessed man
Just to have touched your face
But then again
Who are you to make me replace that

And if I was you
I would have done the same
When lies meant truth to you
It was you who loved the fame

I'll never give your love
I'll never give your love away
Whoah Whoah
I'll never give you up
No matter what you say
Whoah Whoah

Blue eyes
And a flicker of wonder in you
Shadows of youth
Never a greater sorrow

Five hundred years in the wild with you
Wouldn't be enough
We flying
Too crazy to imitate

And if I was you
I would have done the same
When lies meant truth to you
It was you who loved the fame

I'll never give your love
I'll never give your love away
Whoah Whoah
Remember love, Remember love
When we weren't so Fractured and Dazed

I'll never give your love
I'll never give your love away
I'll never give you up
No matter what you say
Whoah Whoah

Never give you up
Never give, Never give you up
So Fractured and Dazed

No no
So so Fractured and Dazed
Remember Love

You're So Fractured and Dazed

And if I was you
I would have done the same

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nigdy nie dam twojej miłości
Nigdy nie oddam twojej miłości
Pamiętaj, ukochana
Czas, gdy nie byliśmy tak zepsuci i oszołomieni

W świecie
W którym próbujemy się ranić
Wiem, że źle się czujesz
Przez to, co zrobiłaś i jak doszłaś do siebie

Jestem pobłogosławiony
Bo dotknąłem twojej twarzy
Ale potem znów
Kim jesteś, by kazać mi to zastępować

I gdybym był tobą
Zrobiłbym to samo
Kiedy kłamstwa były dla ciebie prawdą
To ty kochałaś sławę

Nigdy nie dam twojej miłości
Nigdy nie oddam twojej miłości
Whoah Whoah
Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nieważne co mówisz
Whoah Whoah

Niebieskie oczy
I mgnienie cudu w tobie
Cienie młodości
Nie ma większego smutku

Pięćset lat w dziczy z tobą
By nie wystarczyło
Latamy
Zbyt szaleni by naśladować

I gdybym był tobą
Zrobiłbym to samo
Kiedy kłamstwa były dla ciebie prawdą
To ty kochałaś sławę

Nigdy nie dam twojej miłości
Nigdy nie oddam twojej miłości
Whoah Whoah
Pamiętaj kochana, pamiętaj kochana
Czas, gdy nie byliśmy tak zepsuci i oszołomieni

Nigdy nie dam twojej miłości
Nigdy nie oddam twojej miłości
Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nieważne co mówisz
Whoah Whoah

Nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Nigdy nie, nigdy z ciebie nie zrezygnuję
Tak zepsuci i oszołomieni

Nie nie
Tak tak zepsuci i oszołomieni
Pamiętaj kochana

Jesteś tak zepsuta i oszołomiona

I gdybym był tobą
Zrobiłbym to samo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To utwór o "kurczowym trzymaniu się miłości, którą raczej powinieneś odpuścić", mówił Luke Pritchard. Nostalgiczna, dreampopowa piosenka, której tematem jest próba zrozumienia co jest dla nas najlepsze i wyrzeczenia się miłości mającej zły wpływ na nas i nasze życie.

 

Pritchard nawiązuje tutaj rzekomo do jakiegoś swojego związku z przeszłości. Takiego, który był dla niego niszczący, a którego nie potrafił się wyrzec. I wciąż - mimo upływu czasu - nie potrafi. Niby nie jest już z tą kobietą, niby nic ich nie łączy, a mimo wszystko wciąż ją wspomina i nie potrafi się od niej odciąć.

 

- To trochę jak patrzenie na siebie w lustrze i wspominanie tego, co było - mówi o utworze wokalista. " Fractured and Dazedę to jeden ze smutniejszych kawałków na albumie. Melancholijna opowieść o tym, jak nawet największe uczucie może nie wystarczyć, jak nawet najbliższa osoba może się stać kimś zupełnie obcym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kooks
Bad Habit
7,4k
{{ like_int }}
Bad Habit
The Kooks
Naive
5,3k
{{ like_int }}
Naive
The Kooks
Seaside
2,6k
{{ like_int }}
Seaside
The Kooks
Sway
2,2k
{{ like_int }}
Sway
The Kooks
She Moves In Her Own Way
2k
{{ like_int }}
She Moves In Her Own Way
The Kooks
Komentarze
Utwory na albumie Let's Go Sunshine
1.
1,7k
2.
1,2k
4.
1,1k
5.
1k
7.
962
8.
912
9.
888
11.
852
12.
831
15.
792
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
629
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia