The Kooks - Sofa Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kooks
Album: Inside In / Inside Out
Data wydania: 2006-01-23
Gatunek: Rock
Producent: Tony Hoffer

Tekst piosenki

[Verse 1]
The city freeze before
I just realized I don't like you
Me and my girl
Are going out for some air
And I will do my best
Just to get under her dress
And catch you out if I can
On the other side of my sofa

[Chorus]
Won't you come on over
At the side of my sofa
Oh won't you come on over

[Verse 2]
The city heated it up
It got blurry cause I'd had enough
And he tried to take your soul
But didn't realize you keep it in a different hole

[Chorus]

[Verse 3]
So here he comes, a man with
A loaded gun, I don't know if he
Wants my soul or my
Cash flow, I s'pose I don't know

[Bridge]
So here he comes, a man with a
A loaded gun I don't know if he
Wants my girl's heart or her pearls

I suppose I don't know
I suppose I don't know
I suppose I don't know
I suppose I don't know
I suppose I don't know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Miasto zamarza bo
właśnie sobie uświadomiłem, że Cię nie lubię
Ja i moja dziewczyna
Wychodzimy, by zaczerpnąć trochę powietrza
I zrobię wszystko
Byle tylko dostać się pod jej sukienkę
I spróbuję Cię złapać
Na drugim końcu sofy

[Refren]
Nie chcesz wpaść
I usiąść na sofie?
Och, czemu nie wpadniesz

[Zwrotka 2]
Miasto się rozgrzewa
I stało się zamglone, bo miałem już dość
On próbował zabrać Ci duszę
Ale nie wiedział, że trzymasz ją w innej dziurze

[Refren]

[Zwrotka 3]
Więc pojawia się mężczyzna
Z naładowanym pistoletem, nie wiem czy chce
Mojej duszy czy mojej kasy
Przepływ gotówki, Chyba nie wiem

[Most]
Więc nadchodzi, człowiek
Z naładowanym pistoletem nie wiem, czy on
Chce serca mojej dziewczyny czy jej perły

Przypuszczam, że tego nie wiem
Przypuszczam, że tego nie wiem
Przypuszczam, że tego nie wiem
Przypuszczam, że tego nie wiem
Przypuszczam, że tego nie wiem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kooks
Bad Habit
7,4k
{{ like_int }}
Bad Habit
The Kooks
Naive
5,3k
{{ like_int }}
Naive
The Kooks
Seaside
2,6k
{{ like_int }}
Seaside
The Kooks
Sway
2,2k
{{ like_int }}
Sway
The Kooks
She Moves In Her Own Way
2k
{{ like_int }}
She Moves In Her Own Way
The Kooks
Komentarze
Utwory na albumie Inside In / Inside Out
1.
5,3k
2.
2,6k
4.
1,5k
6.
879
7.
719
8.
701
9.
686
10.
638
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia