The Kooks - Swing Low [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kooks
Album: Let's Go Sunshine
Data wydania: 2018-08-31
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Brandon Friesen, Chris Seefried
Tekst: Luke Pritchard

Tekst piosenki

[Verse 1]
I’ve been lost, locked up and shot
I’m never gonna let them win, never going down again
My soul, colder than stone
And the dog, chewing a bone

[Chorus]
I, I’ve been waiting
I, I’ve been waiting
Swing Low

[Verse 2]
And I’m down, tied to the sound
Of the drum, pushing me up
Come on and show me where to go
Carry me home, Swing Low

[Chorus]
I, I’ve been waiting
I, I’ve been waiting
Swing Low

[Bridge]
So let’s go
You mean, we’ve got to go
I'll follow you wherever you go
I'll follow you wherever you want to go
Wherever you want to go

[Verse 1]
I’ve been lost, locked up and shot
I’m never gonna let them win, never going down again
Come and show me where to go
Carry me home, Swing Low

[Outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byłem zagubiony, zamknięty i zastrzelony
Nigdy nie pozwolę im wygrać, nigdy już nie zejdę na dno
Moja dusza zimniejsza niż kamień
I pies żuje tę kość

[Refren]
Ja, ja czekałem
Ja, ja czekałem
Swing Low

[Zwrotka 2]
Nie działam, związany dźwiękiem
Bębnów, pchających mnie w górę
Chodź, pokaż mi dokąd mam iść
Zanieś mnie do domu, Swing Low

[Refren]
Ja, ja czekałem
Ja, ja czekałem
Swing Low

[Bridge]
Więc chodźmy
Myślisz, musimy iść
Pójdę za tobą gdziekolwiek zmierzasz
Pójdę za tobą gdziekolwiek chcesz iść
Gdziekolwiek chcesz iść

[Zwrotka 1]
Byłem zagubiony, zamknięty i zastrzelony
Nigdy nie pozwolę im wygrać, nigdy już nie zejdę na dno
Chodź, pokaż mi dokąd mam iść
Zanieś mnie do domu, Swing Low

[Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór początkowo miał być hymnem dla ulubionej drużyny piłkarskiej wokalisty. Luke Pritchard miał wyrzuty sumienia z powodu niewielkiego zainteresowania jakim ja obdarzał, piłkarze z Crystal Palace nie radzili sobie najlepiej, a on chciał udzielić im wsparcia. Im dłużej jednak pracować nad utworem, tym bardziej uniwersalny się on stawał. Ostatecznie stworzony został więc kawałek marszowy, w którym narrator nawołuje do wiary w siebie i we własne możliwości.

 

Nie daj się ściągnąć w dół, nie daj sobie wmówić, że nie jesteś wiele wart, mówi tutaj między wierszami. Wciela się w rolę kogoś, kto wiele przeszedł i kto był już tam, gdzie nikt by nie chciał trafić. Na samym dnie. I postanowił, że już nigdy tam nie wróci, że nikt nie zdoła go tam zaciągnąć.

 

W tekście utworu nawołuje do bycia pewnym siebie i rozwinięcia w sobie wiary w to, że wszystko jest możliwe. Jeśli tylko chcesz, jeśli tylko się postarasz, na pewno znajdziesz coś, co da ci szczęście. Tylko nigdy się nie poddawaj - ani na boisku, ani w życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kooks
Bad Habit
7,4k
{{ like_int }}
Bad Habit
The Kooks
Naive
5,3k
{{ like_int }}
Naive
The Kooks
Seaside
2,6k
{{ like_int }}
Seaside
The Kooks
Sway
2,2k
{{ like_int }}
Sway
The Kooks
She Moves In Her Own Way
2k
{{ like_int }}
She Moves In Her Own Way
The Kooks
Komentarze
Utwory na albumie Let's Go Sunshine
1.
1,7k
2.
1,2k
4.
1,1k
5.
1k
7.
898
8.
848
9.
823
11.
786
12.
765
15.
727
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
405
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85k
{{ like_int }}
Snowman
Sia