The Lonely Island - Jack Sparrow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Turtleneck and Chain
Data wydania: 2011-05-07
Gatunek: Rap
Producent: Michael Woods
Kolejna zabawna piosenka w wykonaniu Lonely Island. Tym razem do współpracy został zaproszony Michael Bolton – artysta popowy cieszący się dużą popularnością w latach 80. Cały utwór jest właściwie scenką odgrywaną między raperami a gościem. Zaczyna się od spotkania wszystkich mężczyzn i rozmowy, z której słuchacz dowiaduje się, że Bolton spóźnił się na umówione nagranie, ponieważ oglądał maraton słynnych filmów o piratach. Przekonuje jednak, że nadal jest zainteresowany kooperacją. Dowodem na to ma być, jak twierdzi, niezwykle chwytliwy fragment muzyczny, który chciałby dodać do piosenki.
Nagranie rozpoczyna się. Zespół rapuje umówione teksty, opowiadając o swoich podbojach w nocnych klubach, o szastaniu pieniędzmi i piciu alkoholu. Bolton na początku zdaje się im wtórować, ale kiedy przychodzi czas refrenu jasne staje się, że wokalista nie zamierza akceptować tematu utworu. Postanawia muzycznie wyrazić swoje uwielbienie do Jacka Sparrowa i całości serii o Piratach z Karaibów. Troje pozostałych artystów wyraża swoje zdziwienie zaistniałą sytuacją, ale kontynuuje piosenkę, ignorując wtręt Boltona.
Niestety sytuacja się powtarza, a nawet pogarsza. Najstarszy z muzyków, coraz śmielej śpiewa o swoich ulubionych bohaterach i aktorach. Kiedy zostaje zwrócona mu uwaga, rozszerza repertuar o inne filmy. Ostatecznie Lonely Island poddają się i pozwalają koledze dokończyć swoją wersję piosenki, uznając go za szalonego kinomana. Bolton kończy swój występ słynnymi słowami wypowiedzianymi przez Toma Cruise’a w filmie Jerry Maguire: „you complete me”.