Searching...
No results found

The Lumineers - Asshole [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Lumineers
Album: Automatic
Data wydania: 2025-02-14
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
And I know what you said to me was wrong
But kindness came and bit my tongue
I must admit, the taste of it is keepin' me awake
You did your best to throw me off the scent
Betrayed yourself on accident
I saw it when you lit the filter of your cigarette

[Pre-Chorus]
And the smoke, it filled your lungs
You left before the sun

[Chorus]
First we ever met
You thought I was an asshole
Probably correct
But I can see your shadow

[Verse 2]
And all the twenty something mannequins
Their hearts are barely broken in
But maybe now I'm just a coward envying the brave
And every time you tried to let me in
Your nails, they barely broke the skin
I must admit, the taste of it is keeping me awake

[Pre-Chorus]
And we passed out on the rug
And you left before the sun

[Chorus]
First we ever met
You thought I was an asshole
Probably correct
But I can see your shadow

Only for a night
Only for the weekend
Pour another wine
Take me to your deep end

First we ever met (Silence, oh, the sinner lost his way)
You thought I was an asshole
Probably correct (Livin' for the love of yesterday)
But I can see your shadow ('Cause all alone and all the days)

Only for the night (You're giving up, you hid away)
Only for the weekend
Pour another wine (Livin' for the love of yesterday)
Take me to your deep end

First we ever met
You thought I was an asshole
Probably correct
But I still feel your shadow

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
I wiem, że to, co mi powiedziałaś, było złe
Ale dobroć przyszła i ugryzła mnie w język
Muszę przyznać, że jej smak nie daje mi zasnąć
Zrobiłaś, co mogłaś, żeby zbić mnie z tropu
Przypadkowo zdradziłaś samą siebie
Widziałem to, kiedy zapaliłaś filtr papierosa

[Pre-Chorus]
A dym wypełnił twoje płuca
Odeszłaś przed wschodem słońca

[Refren]
Pierwszy raz się spotkaliśmy
Myślałaś, że jestem dupkiem
Prawdopodobnie masz rację
Ale widzę twój cień

[Zwrotka 2]
I wszystkie dwudziestoparoletnie manekiny
Ich serca są ledwo złamane
Ale może teraz jestem tylko tchórzem zazdroszczącym odważnym
I za każdym razem, gdy próbowałaś mnie wpuścić
Twoje paznokcie ledwo przebiły skórę
Muszę przyznać, że ten smak nie daje mi zasnąć

[Pre-Chorus]
I zemdleliśmy na dywanie
A ty odeszłaś przed wschodem słońca

[Refren]
Pierwszy raz się spotkaliśmy
Myślałaś, że jestem dupkiem
Prawdopodobnie masz rację
Ale widzę twój cień

Tylko na noc
Tylko na weekend
Nalej jeszcze wina
Zabierz mnie na swoją głęboką wodę

Pierwsze spotkanie (Cisza, oh, grzesznik zgubił drogę)
Myślałaś, że jestem dupkiem
Prawdopodobnie masz rację (Żyję dla miłości poprzedniego dnia)
Ale widzę twój cień (Bo jestem sam i przez wszystkie dni)

Tylko na noc (Poddajesz się, schowałaś się)
Tylko na weekend
Nalej jeszcze wina (Żyję dla miłości poprzedniego dnia)
Zabierz mnie na swoją głęboką wodę

Pierwsze spotkanie
Myślałaś, że jestem dupkiem
Prawdopodobnie poprawne
Ale nadal czuję twój cień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Asshole" to utwór pochodzący z wydanego 14 lutego 2025 roku albumu ​The Lumineers, zatytułowanego "Automatic". Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Dualtone Music Group. Piosenka "Asshole" zagłębia się w tematy samoświadomości, żalu, ulotnych połączeń i złożoności ludzkich relacji. Poprzez introspekcyjne teksty piosenka uchwyca napięcie między wrażliwością a emocjonalnym dystansem, a także długotrwały wpływ przeszłych spotkań.

 

Omawiany utwór ukazuje napięcie między wrażliwością a emocjonalnym dystansem, a także długotrwały wpływ przeszłych spotkań. "Asshole" to refleksja nad niedoskonałością i zmaganiami z nawigowaniem po miłości i więzi w świecie naznaczonym nieporozumieniami i barierami emocjonalnymi. Tekst trafia do każdego, kto doświadczył słodko-gorzkiej natury ludzkich relacji.

 

Tak na temat projektu wypowiedział się Wesley Schultz: „Ten album oznacza 20 lat pisania piosenek przez Jeremiaha i mnie. Album eksploruje niektóre absurdy współczesnego świata, takie jak coraz bardziej rozmyta granica między tym, co prawdziwe, a tym, co nie, i różnorodność sposobów, w jakie otępiamy się, próbując walczyć zarówno z nudą, jak i nadmierną stymulacją”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Lumineers
Sleep On The Floor
18,7k
0
Sleep On The Floor
The Lumineers
Ophelia
15,7k
1
Ophelia
The Lumineers
Ho Hey
14k
0
Ho Hey
The Lumineers
Stubborn Love
11,2k
0
Stubborn Love
The Lumineers
Cleopatra
8,4k
0
Cleopatra
The Lumineers
Komentarze
Utwory na albumie Automatic
2.
139
3.
107
4.
104
5.
96
6.
91
7.
85
8.
85
10.
50
11.
46
Polecane przez Groove
ZNOWU RAZEM
245
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Perfect Celebrity
398
0
Perfect Celebrity
Lady Gaga
Lepszy Sen
439
0
Lepszy Sen
Skolim
MAŁA JA
731
0
Oczyszczenie (T. Różewicz)
138
0
Oczyszczenie (T. Różewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,4k
2
Siedem
Team X
34+35
48,1k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
26,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
190,9k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,9k
0
Snowman
Sia