The Lumineers - It Wasn't Easy To Be Happy For You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Utwór pochodzący z nadchodzącego wydawnictwa The Lumineers EP "Junior Sparks" w którym zespół w trzech utworach opowiada historię tytułowego Juniora Sparksa,przedstawiciela kolejnego pokolenia rodziny o historii której traktuje zapowiedziany na wrzesień album pt. "III."

Akcja "It Wasn't Easy To Be Happy For You" rozgrywa się pod ponurym niebem, gdy bohater filmu, Junior Sparks, spotyka tajemniczą kobietę, która okazuje się być wyłącznie jego wyobrażeniem. Jak mówi wokalista Wes Schultz: "Próbujemy mówić łagodnie i uprzejmie o rozstaniach, ale czasami prawda jest inną historią. To jest wstęp do "Junior Sparks", historia widziana jego oczami i opowieść o pierwszym zawodzie miłosnym i złamanym sercu, których doświadczył." Podmiot mówiący w utworze - Junior, zwraca się do ukochanej, która jak zdaje sobie sprawę nie była prawdziwa - "twoja miłość była martwa", jednak w znaczący sposób wpływała na jego życie i podejmowane decyzje. Rozstanie z kobietą, bez względu na to, że nie istniała dla świata, a była wyłącznie wyobrażeniem w głowie młodego Sparksa, było dla niego tak samo realne i bolesne - "wziąłem truciznę modląc się abyś też to poczuła/ przestałaś mnie ranić więc wyszedłem z pokoju/ nie było łatwo być szczęśliwym dla ciebie."

Nadchodzące wydawnictwo "III" to nie tylko album, ale także (a może przede wszystkim?) filmowa narracja, która szczegółowo opisuje historie trzech fikcyjnych członków rodziny poprzez osobne "rozdziały" - EP. "Junior Sparks" stanowi drugą z trzech EP, które łącznie będą równe pełnowymiarowemu albumowi. Pierwszy rozdział - EP zatytułowany "Gloria Sparks", opowiadający historię babci Juniora - ukazał się w maju 2019 roku.