Zaloguj się

The Lumineers - Salt and the Sea [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Lumineers
Album: III, Jimmy Sparks* - EP
Data wydania: 2019-09-13
Gatunek:

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Could it be I was the one
That you held so deep in the night?
On the back staircase
You fell to your knees with tears in your eyes

[Refrain]
All that you suffered, all the disease
You couldn't hide it, hide it from me

[Verse 2]
All alone, scared in your room
Would you swear there's nobody home?
On the bed, laying awake
As you prayed he'd leave you alone

[Refrain]
I'll let the darkness swallow me whole
I need to find you, need you to know

[Chorus]
I'll be your friend in the daylight again
There we will be, like an old enemy
Like the salt and the sea

[Verse 3]
And they wrote all these prescriptions
They wrote me off like a heel
Yeah, the doctors with their medicine
Left me to rock in my filth

[Refrain]
From the destruction, out of the flame
You need a villain, give me a name

[Chorus]
I'll be your friend in the daylight again
There we will be, like an old enemy
I'll be your friend in the daylight again
There we will be, like an old enemy
Like the salt and the sea
Like the salt and the sea

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Czy to możliwe, że byłem tym jedynym
Tym, którego trzymałaś się tak późno w nocy?
Na tylnej klatce schodowej
Upadłaś na kolana ze łzami w oczach

[Refren]
Wszystko, co cierpiałaś, cała choroba
Nie możesz tego ukryć, ukryć przede mną

[Zwrotka 2]
Całkiem sam, przerażony w swoim pokoju
Przysiągłbyś, że nikogo nie ma w domu?
Leżąc na łóżku, nie śpiąc
Modląc się, by zostawił cię w spokoju

[Refren]
Pozwolę ciemności pochłonąć mnie w całości
Muszę cię znaleźć, musisz wiedzieć

[Refren]
Znowu będę twoim przyjacielem za dnia
Będziemy jak starzy wrogowie
Jak sól i morze

[Zwrotka 3]
I wypisali wszystkie te recepty
Wypisali mnie jako zdrowego
Tak, lekarze z ich lekami
Zostawili mnie, tonącego w moich brudach

[Refren]
Od zniszczenia, przez płomienie
Potrzebujesz złoczyńcy, podaj mi imię

[Refren]
Znowu będę twoim przyjacielem za dnia
Będziemy jak starzy wrogowie
Znowu będę twoim przyjacielem za dnia
Będziemy jak starzy wrogowie
Jak sól i morze
Jak sól i morze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Lumineers

Sleep On The Floor

Sleep On The Floor
The Lumineers

Ophelia

Ophelia
The Lumineers

Ho Hey

Ho Hey
The Lumineers

Stubborn Love

Stubborn Love
The Lumineers

Cleopatra

Cleopatra
The Lumineers

Komentarze

Utwory na albumie III

Salt and the Sea

Donna

It Wasn't Easy To Be Happy For You

Gloria

Leader of the Landslide

Life in the City

My Cell

Left For Denver

Jimmy Sparks

10.

April

11.

Democracy

12.

Old Lady

13.

Soundtrack Song

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia