Zaloguj się

The Magnetic Fields - 100,000 Fireflies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Magnetic Fields
Album: Distant Plastic Trees
Data wydania: 1991-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Stephin Merritt
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I have a mandolin
I play it all night long
It makes me want to kill myself
I also have a Dobro
Made in some mountain range
Sounds like a mountain range in love
But when I turn up the tone
On my electric guitar

I'm afraid of the dark without you close to me
I'm afraid of the dark without you close to me

I went out to the forest and caught
100,000 fireflies
As they ricochet round the room
They remind me of your starry eyes
Someone else's might not have made me so sad
But this is the worst night I ever had

Cause I'm afraid of the dark without you close to me
I'm afraid of the dark without you close to me
Always was

You won't be happy with me
But give me one more chance
You won't be happy anyway

Why do we still live here
In this repulsive town?
All our friends are in New York
Why do we keep shrieking
When we mean soft things?
We should be whispering all the time

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Magnetic Fields
I'm Sorry I Love You
785
{{ like_int }}
I'm Sorry I Love You
The Magnetic Fields
Kiss Me Like You Mean It
542
{{ like_int }}
Kiss Me Like You Mean It
The Magnetic Fields
If You Don't Cry
538
{{ like_int }}
If You Don't Cry
The Magnetic Fields
My Only Friend
494
{{ like_int }}
My Only Friend
The Magnetic Fields
The One You Really Love
484
{{ like_int }}
The One You Really Love
The Magnetic Fields
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Distant Plastic Trees
1.
Smoke Signals
361
2.
Plant White Roses
343
3.
Josephine
342
4.
Railroad Boy
335
5.
Living in an Abandoned Firehouse With You
334
6.
100,000 Fireflies
295
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
714
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
783
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia