The Maine - Face Towards the Sun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Maine
Album: XOXO: From Love & Anxiety in Real Time
Data wydania: 2021-07-09
Gatunek: Rock
Producent: John O'Callaghan, The Maine

Tekst piosenki

[Intro]
After I'm gone, your earth will be free to live out its miserable span of existence
As one of my satellites
And that's how it's going to be

[Verse 1]
When the call came down
Well, my tears fell out under the midday sun
And I just hope you felt no pain at all
Dressed in your best
One last deep breath
As you turn towards the sun

[Verse 2]
I remember that
Empty chapel and the sound of "Barbara Ann"
It just goes to show, goes to show
There's no sense at all
In making plans 'cause God don't carе about our plans
Yeah, in the end timе will find us all
Dressed in our best
One last deep breath
As we turn towards the sun
Towards the sun
Towards the sun
(Take it out, take it out, take it out)
Towards the sun
(Take it out, take it out, take it out)

[Bridge]
Everything is exactly as it should be
Exactly as it should be
Everything is exactly as it should be
Exactly as it should be
Everything is exactly as it should be
Exactly as it should be
Everything is exactly as it should be

[Outro]
Yeah, I just hope you felt no pain at all
No pain at all
I just hope you felt no pain at all
No pain at all
As you turn towards the sun
Towards the sun
Towards the sun
Towards the sun
Towards the sun

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Kiedy odejdę, twoja ziemia będzie wolna, by przeżyć swój żałosny okres egzystencji
Jako jeden z moich satelitów
I tak to będzie

[Zwrotka 1]
Kiedy zadzwonił telefon
Cóż, moje łzy spadły pod południowym słońcem
I mam tylko nadzieję, że w ogóle nie czułaś bólu
Ubrana jak najlepiej
Ostatni głęboki oddech
Gdy odwracasz się w stronę słońca

[Zwrotka 2]
Pamiętam to
Pusta kaplica i dźwięk „Barbary Ann”
To po prostu pokazuje, pokazuje, że
W ogóle nie ma sensu
Robić planów, bo Bóg nie dba o nasze plany
Tak, w końcu znajdzie nas wszystkich
Ubranych jak najlepiej
Ostatni głęboki oddech
Gdy zwracamy się w stronę słońca
W stronę słońca
W stronę słońca
(Wyjmij to, wyjmij to, wyjmij to)
W stronę słońca
(Wyjmij to, wyjmij to, wyjmij to)

[Bridge]
Wszystko jest dokładnie tak, jak powinno być
Dokładnie tak, jak powinno być
Wszystko jest dokładnie tak, jak powinno być
Dokładnie tak, jak powinno być
Wszystko jest dokładnie tak, jak powinno być
Dokładnie tak, jak powinno być
Wszystko jest dokładnie tak, jak powinno być

[Outro]
Tak, mam tylko nadzieję, że w ogóle nie czułaś bólu
Żadnego bólu
Tak, mam tylko nadzieję, że w ogóle nie czułaś bólu
Żadnego bólu
Gdy odwracałaś się w stronę słońca
W stronę słońca
W stronę słońca
W stronę słońca
W stronę słońca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Face Towards the Sun" to utwór pochodzący z wydanego 9 lipca 2021 roku ósmego już albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego The Maine, zatytułowanego "XOXO: From Love & Anxiety in Real Time." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni 8123.

 

Wokalista John O'Callaghan wyjaśnił jak piosenka wpisuje się w kontekst całej płyty, stwierdzając, że uważa tę piosenkę za najbardziej otwartą i delikatną piosenkę, jaką kiedykolwiek napisał, i wyjaśnił jej historię w wywiadzie dla The Honey Pop: "Moja babcia zmarła na początku [panemii] Covid i musieliśmy ją pożegnać w taki pomieszany sposób w kościele, w którym było nas tylko osiem osób. To było intymne i piękne, ale jednocześnie popieprzone i tragiczne. 'Face Towards The Sun' opowiada o idei opuszczenia tego świata i udania się w nowe miejsce. Za każdym razem, gdy to słyszę, czuję się bardzo emocjonalnie."

 

Projekt "XOXO: From Love & Anxiety in Real Time" będzie następcą albumu "You Are Ok" z 2019 roku. Dla Lidera The Maine, projekt "XOXO: From Love And Anxiety In Real Time" to wynik kontrastujących uczuć, jakie odczuwał przez ostatni rok. W oficjalnym komunikacie prasowym Artysta stwierdził, że nowy album wydobywa najwspanialsze części The Maine, podkreślił także, że ma nadzieję, że fani będą mogli znaleźć w nowych utworach ukojenie:

 

"Ten album jest dosłownie zanurzeniem się w czasie rzeczywistym w dualizm miłości i niepokoju w moim życiu. To takie przeciwstawne uczucia, ale cały czas współistnieją w mojej głowie. Życie jest zabawne, ale uważam, że wszystko jest tak, jak powinno. Moim zdaniem XOXO jest połączeniem najlepszych części The Maine. Jest to połączenie odpowiedniej ilość ambicji i nostalgii. Może to być łatwe słuchanie lub mocne spojrzenie w lustro. Mam nadzieję, że to wszystko, czego potrzebujesz."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Maine
Slip the Noose
1,2k
{{ like_int }}
Slip the Noose
The Maine
Tears Won’t Cry (Shinjū)
1,1k
{{ like_int }}
Tears Won’t Cry (Shinjū)
The Maine
I Wanna Love You
929
{{ like_int }}
I Wanna Love You
The Maine
Loved You a Little
873
{{ like_int }}
Loved You a Little
The Maine
I Only Wanna Talk to You
778
{{ like_int }}
I Only Wanna Talk to You
The Maine
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia