The Maine - If Your Light Goes Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Maine
Album: XOXO: From Love & Anxiety in Real Time
Data wydania: 2021-07-09
Gatunek: Rock
Producent: John O'Callaghan, The Maine

Tekst piosenki

[Verse 1]
So tell me where do you go
When the hope runs out for a little while
But you know if you ride on the world
It'll only let you down
Thought I heard someone say
In a cliche once ’Don't you worry now
It's only just the weight of the world
Not the end of it you know’

[Chorus]
I know after all this time I'm gonna make it
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I'm gonna make it
I know after all this time I don't really have the time (no no no)

[Verse 2]
It was just yesterday
We'd stay up all night at your mother's house
And talk about the places we'd go
When we up and left this town
Yeah you know that I’ll still be around
If your light goes out for a little while
And if you cannot carry the world
You can rest it on me now
You can rest it on me now

[Chorus]
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I don't really have the time (no no no)

[Bridge]
So tell me where do you go
When the hope runs out for a little while
It’s only just the weight of the world
Not the end of it you know

[Chorus]
I know after all this time I'm gonna make it
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I'm gonna make it
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I don't really have the time (no no no)
I know after all this time I don't really have the time (no no no)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Więc powiedz mi gdzie idziesz
Kiedy nadzieja wyczerpie się na chwilę
Ale wiesz, czy jeździsz po świecie
Tylko cię zawiedzie
Myślałem, że słyszałem, jak ktoś mówi
W banalnym raz „Nie martw się teraz”
To tylko ciężar świata
To nie koniec, wiesz

[Refren]
Wiem, że po tak długim czasie dam radę
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie dam radę
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)

[Zwrotka 2]
To było wczoraj
Siedzieliśmy całą noc w domu twojej matki
I rozmawialiśmy o miejscach, do których byśmy się udali
Kiedy się zebraliśmy i opuściliśmy to miasto
Tak, wiesz, że nadal będę w pobliżu
Jeśli twoje światło zgaśnie na chwilę
A jeśli nie możesz nieść świata
Może teraz spocząć na mnie
Może teraz spocząć na mnie

[Refren]
Wiem, że po tak długim czasie dam radę
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie dam radę
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)

[Bridge]
Więc powiedz mi gdzie idziesz
Kiedy nadzieja wyczerpie się na chwilę
To tylko ciężar świata
Wiesz, że to nie koniec

[Refren]
Wiem, że po tak długim czasie dam radę
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie dam radę
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)
Wiem, że po tak długim czasie naprawdę nie mam czasu (nie, nie, nie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Maine
Slip the Noose
1,2k
{{ like_int }}
Slip the Noose
The Maine
Tears Won’t Cry (Shinjū)
1,1k
{{ like_int }}
Tears Won’t Cry (Shinjū)
The Maine
I Wanna Love You
929
{{ like_int }}
I Wanna Love You
The Maine
Loved You a Little
873
{{ like_int }}
Loved You a Little
The Maine
I Only Wanna Talk to You
778
{{ like_int }}
I Only Wanna Talk to You
The Maine
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia