The Maine - Slip the Noose [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Maine
Album: You Are Ok
Data wydania: 2019-03-29
Gatunek: Alternative Rock, Pop-Rock
Producent: Matt Squire
Tekst: John O'Callaghan, Patrick Kirch, Garrett Nickelsen, Jared Monaco, Kennedy Brock

Tekst piosenki

[Chorus]
Break down, hysteric and young
Uncomfortably numb
Then you sent my pain into oblivion
I was on the verge of breaking down
Then you came around
And not a second too late (Too late, too late, too late)

[Verse 1]
Well, give two fingers to the person that I used to be
You shook the noose, slipped my head loose
And now that boy is history
And you see that I knew better, yeah, I knew better
Than to refuse your hand, you rescued me from myself

[Pre-Chorus]
Oh, just slip the noose
Untie the rope from my wrists
I was about to let go
'Til I knew you existed

[Chorus]
Break down, hysteric and young
Uncomfortably numb
Then you sent my pain into oblivion
I was on the verge of breaking down
Then you came around
And not a second too late

[Verse 2]
Well, loneliness is hell and you're alone
But I can tell you that it's everything you need
Because it brought you back to me
And now you see that I knew better, yeah, I knew better
Than to refuse your hand, you rescued me from myself

[Pre-Chorus]
Oh, just slip the noose
Untie the rope from my wrists
I was about to let go
'Til I knew you existed

[Chorus]
Break down, hysteric and young
Uncomfortably numb
Then you sent my pain into oblivion
I was on the verge of breaking down
Then you came around
And not a second too late

[Bridge]
(Too late, too late, too late
Too late, too late, it's not too late, oh no)

[Pre-Chorus]
Oh, just slip the noose
Untie the rope from my wrists

[Chorus]
So break down, hysteric and young
Uncomfortably numb
Then you sent my pain into oblivion
I was on the verge of breaking down
(Oh, just slip the noose, untie the rope from my wrists)
I was on the verge of breaking down
(I was about to let go 'til I knew you existed)
I was on the verge of breaking down
Then you came around
And not a second too late

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jedną z największych, ale i najprzyjemniejszych zmian jakie zauważamy na nowej płycie The Maine jest dodanie sekwencji smyczkowej, która nie tylko uwydatnia niesamowite gitarowe solówki i zmiany tempa, ale również podkreśla obecność zespołu w utworach. Od początku do końca słuchamy zespołu, który gra w pełni co czuje. Zespół cały album poświęca tematowi zdrowia psychicznego dlatego nie dziwią piosenki takie jak "Slip The Noose" czy "Broken Parts", które zdają się być swoistego rodzaju hymnem, pocieszeniem dla osób zmagających się z lękiem, izolacją czy depresją.

 

"Slip The Noose" otwiera album, rozpoczyna się harmonijną mieszanką wokalną zespołu, powoli przechodząc w cięższy rytm. Gitarowe riffy gorączkowo przecinające melodię idealnie uzupełniają tekst utworu: "Byłem bliski załamania, potem się pojawiłeś i nie spóźniłeś się." Słowa te noszą znamię początku drogi do ocalenia, odzyskania zdrowia psychicznego.

 

W wywiadzie dla Rock Sound wokalista John O'Callaghan wyjaśnił jakie jest znaczenie utworu: "[Piosenka miłosna] To ja mówię dziewczynie, w której się zakochałam, że byłam w złym miejscu, zanim się pojawiła i jestem bardzo wdzięczny, że to zrobiła."

 

Promując wydanie "You Are OK", zespół jednym słowem opisał każdą z piosenek na płycie. Zespół zdecydował się opisać "Slip The Noose" słowem "Pilny."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Maine
Slip the Noose
1,2k
{{ like_int }}
Slip the Noose
The Maine
Tears Won’t Cry (Shinjū)
1,1k
{{ like_int }}
Tears Won’t Cry (Shinjū)
The Maine
I Wanna Love You
929
{{ like_int }}
I Wanna Love You
The Maine
Loved You a Little
873
{{ like_int }}
Loved You a Little
The Maine
I Only Wanna Talk to You
777
{{ like_int }}
I Only Wanna Talk to You
The Maine
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
102
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia