Zaloguj się

The Misfits - Dig Up Her Bones [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Misfits
Album: American Psycho
Gatunek: Rock, Punk Rock
Producent: Daniel Rey
Tekst: Dr. Chud, Doyle Wolfgang von Frankenstein, Jerry Only, Michael Graves
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Anything is what she is
Anywhere is where she's from
Anything is what she'll be
Anything as long as it's mine

And the door it opened a way back in
Or is it way back out?

Any place is where she'll be
Any place she'll see you from
Lies and secrets become your world
Anytime, anywhere, she takes me away

And death climbs up the steps one by one
To give you the rose that's been burned by her son

Point me to the sky above
I can't get there on my own
Walk me to the graveyard
Dig up her bones

I have seen the demon's face
I have heard of her death place
I fall down on my knees
In praise of the...
Horrible things that take her away

And death climbs up the steps one by one
To give you the rose that's been burned by her son

Point me to the sky above
I can't get there on my own
Walk me to the graveyard
Dig up her bones
Point me to the sky above
I can't get there on my own
Walk me to the graveyard
Dig up her bones
Bones

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Cokolwiek to to, czym ona jest
Gdziekolwiek to tam, skąd pochodzi
Cokolwiek to to, czym będzie
Cokolwiek tak długo, jak będzie moja

A drzwi otworzyły się na zewnątrz
Czy jednak do środka?

Gdziekolwiek to tam, gdzie ona będzie
Skądkolwiek Cię będzie widziała
Kłamstwa i tajemnice staną się Twym światem
Kiedykolwiek, gdziekolwiek, porywa mnie

A Śmierć wspina się stopień po stopniu
By podarować Ci różę spaloną przez jej syna

Wskaż mi niebo nad nami
Sam nie dam rady się tam dostać
Odprowadź mnie do grobu
Wykop jej kości

Widziałem twarz demona
Słyszałem o jej ponurym miejscu
Padam na kolana
Ku chwale…
Wszystkich okropieństw, które ją zabierają
A Śmierć wspina się stopień po stopniu
By podarować Ci różę spaloną przez jej syna

Wskaż mi niebo nad nami
Sam nie dam rady się tam dostać
Odprowadź mnie do grobu
Wykop jej kości
Wskaż mi niebo nad nami
Sam nie dam rady się tam dostać
Odprowadź mnie do grobu
Wykop jej kości
Kości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Dig Up Her Bones” opowiada o mężczyźnie, który w przypływie ogromnego bólu spowodowanego tęsknotą za swą zmarłą miłością postanawia wykopać zwłoki swej ukochanej. Graves śpiewa tu o uczuciu tak wielkim, że nawet i śmierć nie jest w stanie jej stłumić.

 

Bohater tego kawałka jest zrozpaczony, jego świat kompletnie się zawalił gdy utracił kobietę, którą kochał. Wszystko wokół mu o niej przypomina, powodując tylko więcej cierpienia. Pomimo swej samotności wokalista wie jednak, że gdyby postanowił się zabić, wcale nie jest powiedziane, że trafiłby tam, gdzie jest i ona. Postanawia więc zawrzeć pakt z nieczystymi siłami, by przywrócić swoją partnerkę do życia.

 

Demony zdradzają mu sposób, w jaki może ponownie połączyć się z tą, którą tak bardzo wielbił. Autor udaje się więc na cmentarz, gdzie ta kobieta leży pochowana, by wydobyć jej ciało. Zapewne zamierza odprawić jakiś rytuał, by ją ożywić, chociaż wcale nie wykluczone, że chce po prostu móc kochać jej zimne, rozkładające się zwłoki. Obydwa scenariusze bądź co bądź pasują do konwencji, jaką prezentuje The Misfits. I za to właśnie ich kochamy.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Misfits
Dig Up Her Bones
4,6k
{{ like_int }}
Dig Up Her Bones
The Misfits
Last Caress
4k
{{ like_int }}
Last Caress
The Misfits
Saturday Night
3,8k
{{ like_int }}
Saturday Night
The Misfits
Helena
3,2k
{{ like_int }}
Helena
The Misfits
Die Die My Darling
3k
{{ like_int }}
Die Die My Darling
The Misfits
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie American Psycho
1.
Dig Up Her Bones
4,6k
2.
American Psycho
920
3.
Shining
709
4.
Walk Among Us
631
5.
Blacklight
626
6.
Don't Open 'til Doomsday
606
7.
Resurrection
606
8.
The Haunting
597
9.
Mars Attacks
567
10.
Speak of the Devil
565
11.
Hate the Living, Love the Dead
559
12.
Hell Night
550
13.
From Hell They Came
530
14.
This Island Earth
526
15.
The Hunger
524
16.
Abominable Dr. Phibes
517
17.
Crimson Ghost
509
18.
Dead Kings Rise
471
19.
Day of the Dead
456
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
597
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
149
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia