Zaloguj się

The National - Available [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The National
Album: Sad Songs for Dirty Lovers
Gatunek: Rock, Indie Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Did you clean yourself
For me last night?
Put the water out and donned a marigold
In your hair to bring me here
And tie one on you

Did you dress me down and liquor me up
To make me last for the minute
When the red comes over you?
Like it does when you're filled with love
Or whatever you call it

Do you feel alone when I'm in my head
While you wait for me
To take my breath?
Do you still feel clean
When the only dirt is the dirt I left?
How can you blame yourself
When I did everything I wanted to?

You just made yourself available
You just made yourself available

Why did you dress me down? (repeat)
And liquor me up? (repeat)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
Czy umyłeś się
Dla mnie ostatniej nocy?
Wylej wodę i wrzuć nagietki
W swoje włosy by mnie tu sprowadzić
I jednego przywiąż do siebie

Czy mnie zbeształeś i upiłeś
Żebym trwał choć chwilę
Kiedy czerwień cię ogarnia?
Tak, jak to się dzieje, kiedy jesteś pełen miłości
Albo jakkolwiek ją nazwiesz

Czy czujesz się samotny kiedy jestem w mojej głowie
Kiedy na mnie czekasz
By zabrać mój oddech
Czy wciąż czujesz się czysty
Kiedy jedynym brudem jest ten, który ja zostawiłem
Jak możesz się winić
Kiedy zrobiłem wszystko co chciałem?

Udostępniłeś się
Udostępniłeś się

Dlaczego mnie zbeształeś? (powtórzenie)
I upiłeś? (powtórzenie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The National
Never Tear Us Apart
5k
{{ like_int }}
Never Tear Us Apart
The National
I Need My Girl
4,4k
{{ like_int }}
I Need My Girl
The National
About Today
3,4k
{{ like_int }}
About Today
The National
Nobody Else Will Be There
2,5k
{{ like_int }}
Nobody Else Will Be There
The National
Dark Side of the Gym
2,5k
{{ like_int }}
Dark Side of the Gym
The National
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Sad Songs for Dirty Lovers
1.
Lucky You
1k
2.
Cardinal Song
817
3.
It Never Happened
816
4.
90-Mile Water Wall
742
5.
Murder Me Rachel
725
6.
Thirsty
722
7.
Available
713
8.
Slipping Husband
713
9.
Fashion Coat
694
10.
Trophy Wife
683
11.
Sugar Wife
654
12.
Patterns of Fairytales
582
13.
It Never Happened
504
14.
Cardinal Song
495
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
468
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia