The National - Little Faith [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The National
Album: High Violet
Data wydania: 2010-05-10
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

Little faith, follow me
I set a fire in a blackberry field
Make us laugh, or nothing will
I set a fire just to see what it kills

Now I'm stuck in New York
And the rain's coming down
I don't feel like we'll go anywhere
Stuck in New York
And the rain's coming down
Still in line for the Vanity Fair

Leave our red Southern souls
Head for the coast
Leave our red Southern souls
Everything goes

All our lonely kicks are getting harder to find
We'll play nuns versus priests until somebody cries
All our lonely kicks that make us saintly and thin
We'll play nuns versus priests until somebody wins

Awesome prince, get your sleep
Lose your heart in history
Make us laugh or nothing will
I set a fire just to see what it kills

Don't be bitter, Anna
I know how you think
You're waiting for Radio City to sink
You'll find commiseration in everyone's eyes
The storm will suck the pretty girls into the sky

All our lonely kicks are getting harder to find
We'll play nuns versus priests until somebody cries
All our lonely kicks that make us saintly and thin
We'll play nuns versus priests until somebody wins

Leave our red Southern souls
Head for the coast
Leave our red Southern souls
Everything goes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Mała nadziejo, idź za mną
Wznieciłem ogień na jeżynowym polu
Rozśmieszy nas albo nic nas nie rozśmieszy
Wznieciłem ogień, żeby zobaczyć co zniszczy

Teraz utknąłem w Nowym Jorku
I leje deszcz
Zdaje się, że nigdzie nie pójdziemy
Utknąłem w Nowym Jorku
I leje deszcz
Ciągle w kolejce na targowisko próżności

Pozostawiamy nasze czerwone południowe dusze
Zmierzamy ku wybrzeżu
Pozostawiamy nasze czerwone południowe dusze
Wszystko przemija

Wszystkie nasze samotne rozrywki robią się trudniejsze do odnalezienia
Pobawimy się w zakonnice kontra księża aż ktoś się popłacze
Wszystkie nasze samotne rozrywki, zrobią nas świętszymi i chudszymi
Pobawimy się w zakonnice kontra księża aż ktoś wygra

Niesamowity książę, idź się wyśpij
Tracisz serce w tej historii
Rozśmieszysz nas albo nic nas nie rozśmieszy
Wznieciłem ogień, żeby zobaczyć co zniszczy

Nie bądź zła, Anna,
Wiem co myślisz
Czekasz aż Radio City utonie
Znajdziesz litość we wszystkich oczach
Burza wessie ładne dziewczyny do nieba

Wszystkie nasze samotne rozrywki robią się trudniejsze do odnalezienia
Pobawimy się w zakonnice kontra księża aż ktoś się popłacze
Wszystkie nasze samotne rozrywki, zrobią nas świętszymi i chudszymi
Pobawimy się w zakonnice kontra księża aż ktoś wygra

Pozostawiamy nasze czerwone południowe dusze
Zmierzamy ku wybrzeżu
Pozostawiamy nasze czerwone południowe dusze
Wszystko przemija

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The National
Never Tear Us Apart
5k
{{ like_int }}
Never Tear Us Apart
The National
I Need My Girl
4,4k
{{ like_int }}
I Need My Girl
The National
About Today
3,4k
{{ like_int }}
About Today
The National
Nobody Else Will Be There
2,5k
{{ like_int }}
Nobody Else Will Be There
The National
Dark Side of the Gym
2,5k
{{ like_int }}
Dark Side of the Gym
The National
Komentarze
Utwory na albumie High Violet
1.
1,9k
2.
1,7k
4.
1,5k
5.
1,2k
6.
1,2k
8.
921
9.
908
10.
815
11.
810
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia