The National - Never Tear Us Apart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Never Tear Us Apart" w wykonaniu The National to cover piosenki w oryginale wykonywanej przez australijską grupę rockową INXS. Utwór został wydany 28 lutego, aby zebrać pieniądze dla ofiar australijskich pożarów buszu i pojawi się na albumie zatytułowanym "Songs For Australia."

Wydawnictwo jest kompilacją, w której utwory Artystów pochodzących z Australii są wykonywane przez muzyków z całego świata, a dochód ze sprzedaży w całości zostanie przekazany na pomoc ofiarom pożarów. Do tej pory po za utworem w wykonaniu The National album promuje jeszcze jeden utwór - "Beds Are Burning" w wykonaniu Julii Stone. Jest to piosenka, którą pierwotnie wykonywali Midnight Oil - popularny zespół rock'n'rolowy z Australii (aktywnie działający w latach 1976-2002).

Utwór wydany w październiku 1987 roku jest częścią szóstego albumu studyjnego INXS zatytułowanego "Kick." W piosence Michael najprawdopodobniej zwraca się do swojej pierwszej miłości - Michele Bennett. Wiele lat później kobieta była ostatnią osobą z którą Artysta rozmawiał przed tym jak popełnił samobójstwo. Bennett próbowała uratować muzyka, jednak nie zdążyła. Mężczyzna wielokrotnie powtarzał, że Michele Bennett najprawdopodobniej była jego największą miłością, którą ostatecznie stracił.

Mężczyzna wypowiadający się w utworze zauważa, że bardzo szybko możemy znaleźć w swoim otoczeniu osobę, do której czujemy swego rodzaju "przyciąganie", w której jesteśmy w stanie momentalnie się zakochać. Moment ten opisuje jako jedno spojrzenie w kierunku tej osoby i świadomość, że jest ona twoim przeznaczeniem, czymś więcej niż przelotnym zauroczeniem. Podkreśla też, że kiedy człowiek jest zakochany wszystko wydaje mu się możliwe, ma wrażenie, że on i bliska mu osoba są nierozłączni.

Michael w "Never Tear Us Apart" odnosi się także do więzi między dwojgiem ludzi, relacji której nie jest w stanie zrozumieć osoba obserwująca kochanków z zewnątrz. Mężczyzna mówi, że miłość nie zawsze ma sens, nie można doszukiwać się w niej logiki. Zauważa, że często widzi zakochane pary i zastanawia się, jak jest to możliwe, żeby byli szczęśliwi ze sobą, skoro tak bardzo się od siebie różnią. Prawdopodobnie tak właśnie wyglądała jego relacja z Michele Bennett.