The National - Without Permission [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The National
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Oh, well I just don't know
How you could go without permission
Cause where (well?) if you're not there
Well I just don't care for this omission

Every moment brings me down when you're not around
But all I'm asking for is come back for just one day

So where did you go
And do you now know how to be happy
Cause here well it's pretty clear
When you're not near me I am unhappy

Every moment brings me down when you're not around
But all I'm asking for is come back for just one day
And make it worth the while just to see your smile
That's all I'm asking for

Oh I've come to know
You had to go without permission
Cause it was how, how I wore you down
And how I dragged you round my sole ambition

Every moment brings me down when you're not around
But all I'm asking for is come back for just one day
And make it worth the while just to see your smile
That's all I'm asking for, my dear

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Oh, coż, po prostu nie wiem
Jak mogłaś odejść bez pozwolenia?
Bo gdzie jesteś, jeśli nie ma cię tu
Cóż, nie obchodzi mnie już to zaniedbanie

Każda chwila bez ciebie mnie dobija
Wszystko o co proszę, to byś wróciła na jeden dzień

Więc dokąd poszłaś?
I czy już wiesz jak być szczęśliwą?
Bo tutaj, cóż, to dość oczywiste
Gdy nie ma Cię w pobliżu, jestem nieszczęśliwy

Każda chwila bez ciebie mnie dobija
Wszystko o co proszę, to byś wróciła na jeden dzień
Chcę tylko zobaczyć twój uśmiech
To wszystko o co proszę

Oh, już wiem
Musiałaś odejść bez pozwolenia
Bo właśnie tak się z Tobą kłóciłem
I tak uczyniłem Cię najdroższą*

Każda chwila bez ciebie mnie dobija
Wszystko o co proszę, to byś wróciła na jeden dzień
Chcę tylko zobaczyć twój uśmiech
To wszystko o co proszę, najdroższa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The National
Never Tear Us Apart
4,9k
{{ like_int }}
Never Tear Us Apart
The National
I Need My Girl
4,3k
{{ like_int }}
I Need My Girl
The National
About Today
3,4k
{{ like_int }}
About Today
The National
Nobody Else Will Be There
2,5k
{{ like_int }}
Nobody Else Will Be There
The National
Dark Side of the Gym
2,5k
{{ like_int }}
Dark Side of the Gym
The National
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia