The Neighbourhood - Givin N' Takin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Neighbourhood
Album: #000000 & #FFFFFF
Gatunek: Rap, Rock, Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: Danny Seth]
Talkin' 'bout money?
Shit, I'm about to make a lot
See the Rollie on my left wrist?
It's the reason I don't use a clock
Check the Rollie once again
Still I have to for the cops
And if you hatin' on the low
Better stand up 'fore your punk ass gets dropped
I'm a trendsetter
Tryna make bread like Mayweather
Comparin' me to other man, I'm way better
This lamb skin, boy you rock fake leather
I ain't got time for the beef, mothafucka
Cook it like Boyardee mothafucka
And everybody wanna be me, see me
They'll be on my nuts like tight jeans, mothafucka
I just checked and I got next
I ain't talking alphabet but I'm better with your ex
You be hangin' with the 6s while I'm bangin' out the 10s
And I'm from the UK, flow like the River Thames
So come flow with me
When I'm sonning all these rappers like an ovary
And I'm puffin' off a tree with some potent leaves
Cause we made it from the UK overseas and that's real

[Verse 2: Dej Loaf]
It's not givin', it's just takin', it's just takin'
Live your life, roll your blunts and chase Nathan
I've been out here for a minute, it's my time
Bought a watch, before a crib
I'm too important, I can't show you where I live
Why they think that they can stop me? I'm goin' so hard
I'm facin' my fears, face full of tears
I'm scarred for life, so I'ma ball for life
DJ play my song tonight, alright
Russian Roulette, one to the neck
Break you to pieces and open your flesh
Am I in love? Am I the best?
It could be lust, you obsessed with the sex
I'm obsessed with the thought of me breakin' your heart
Rollies for breakfast and APs for brunch
We done got rich and forgot who we was
I think you would too if you came from the slums
For life, alright
Yeah, yeah

[Bridge: Jesse Rutherford] x2
Give me the rule, and I'll take it
I couldn't fake all the things that I say
I know the rules, but I'm playin'
In the game that'll throw you away

[Outro: Jesse Rutherford]
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'
I'm givin' and takin'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1: Danny Seth]
Rozmawiamy o pieniądzach?
Cholera, zarobię naprawdę dużo
Widzisz Rolliego na moim lewym nadgarstku?
To powód, dla którego nie używam zegarka
Sprawdź Rolliego jeszcze raz
Wciąż muszę dla policji
Jeśli nienawidzisz na niskim poziomie
Lepiej wstań zanim twój śmieciowy tyłek zostanie wykopany
Jestem trendsetterem
Próbuję zrobić brodę jak Mayweather
Porównujesz mnie do innych, jestem znacznie lepszy
To jagnięca skóra, chłopcze, ty rządzisz w sztucznej
Nie mam czasu na urazy, jebańcu
Gotuj to jak Boyardee, jebańcu
I wszyscy chcą być mną, zobacz mnie
Siedzą mi na jajach jak ciasne dżinsy, jebańcu
Właśnie sprawdziłem i mam następny
Nie recytuję alfabetu ale lepiej mi idzie z twoją eks
Ty chodzisz z "szóstkami", ja bzykam "dziesiątki"
I jestem z Wielkiej Brytanii, płynę jak Tamiza
Więc płyń ze mną
Kiedy znieważam tych raperów jak jajniki
Kiedy wydycham to drzewo z silnymi liśćmi
Bo podbiliśmy kraje za wodą i to prawda

[Zwrotka 2: Dej Loaf]
To nie dawanie, to tylko branie, to tylko branie
Żyj swoim życiem, roluj blunta i goń Nathana
Byłem tutaj przez minutę, to mój czas
Najpierw kupiłem zegarek, potem dom
To zbyt ważne, nie mogę ci pokazać gdzie mieszkam
Dlaczego sądzą, że mogą mnie zatrzymać? Idę mocno
Stawiam czoła lękom, twarz spływa łzami
Boję się o życie, więc odważnie je chwytam
DJ gra dzisiaj moją piosenkę, tak
Rosyjka Ruletka, jest ciężko
Łamie cię na kawałki i otwiera ciało
Czy jestem zakochany Czy jestem najlepszy?
To może być namiętność, masz obsesję na punkcie seksu
Ja mam obsesję na punkcie myśli, że złamię ci serce
Rolexy na śniadanie i połączenie z siecią na brunch
Jesteśmy bogaci i zapominamy kim byliśmy
Myślę, że też powinieneś skoro pochodzisz ze slumsów
Na zawsze, tak
Yeah, yeah

[Bridge: Jesse Rutherford] x2
Daj mi zasadę i się zastosuję
Nie mógłbym udawać wszystkiego tego, co mówię
Znam zasady, ale gram
W grę, która cię odrzuci

[Outro: Jesse Rutherford]
Daję i odbieram
Daję i odbieram
Daję i odbieram
Daję i odbieram
Daję i odbieram

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W piosence występują gościnnie raperka DeJ Loaf i raper Danny Seth. Tekst rozpoczyna się od wypowiedzi Danniego, który mówi o swojej rozwijającej się karierze i pieniądzach, które ma zamiar zarobić. Nadchodzi jego czas i ma zamiar wykorzystać go do cna. Nienawidzi ludzi, którzy próbują rozpuszczać plotki na jego temat, przeszkadzać mu w karierze. Nazywa się trendsetterem i chce pokazać jak wiele od niego zależy. Jest inny niż większość raperów - pochodzi z Wielkiej Brytanii i tę swoją cechę podkreśla. 

 

W podobnym guście wypowiada się też DeJ Loaf. Raperka jest dumna ze swoich osiągnięć i chce nieustannie się rozwijać. Nikt jej nie powstrzyma przed osiągnięciem celu. Doskonale wie czego chce i ma zamiar to dostać. 

 

Jesse Rutherford zwraca się w tekście tego utworu do kogoś, na kim mu zależy i do kogo chce się zbliżyć. Próbuje przekonać tę osobę do siebie - wie, że może jej zaimponować. Niezależnie od tego, czy mowa tutaj o muzyce czy miłości. Przekonuje więc o swojej szczerości, oddaniu. Chcę brać, przyznaje. Ale będzie również dawać wiele od siebie. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Neighbourhood
Sweater Weather
65,2k
{{ like_int }}
Sweater Weather
The Neighbourhood
Daddy Issues
39,8k
{{ like_int }}
Daddy Issues
The Neighbourhood
Daddy Issues (Syd Remix)
22,1k
{{ like_int }}
Daddy Issues (Syd Remix)
The Neighbourhood
Afraid
17,9k
{{ like_int }}
Cry Baby
16k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie #000000 & #FFFFFF
1.
7,3k
2.
3k
3.
2,9k
4.
2,3k
5.
2,1k
6.
U&I
1,9k
7.
1,8k
9.
1,7k
10.
1,4k
11.
1,4k
12.
1,3k
13.
1,3k
14.
1,2k
15.
To
1,1k
16.
975
17.
900
19.
786
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
223
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia