The Neighbourhood - Noise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Neighbourhood
Album: Hard
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Pop-Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sick of being innocent
Sick of being ignorant too
I was in it for the thrill of it
'Til I started feelin' the truth

[Chorus]
Why'd you ever make me choose?
I don't wanna be like you
I thought I knew you but
I never knew you would turn us into animals
I don't wanna be like you

[Verse 2]
Realized I'm living in hell when I was given the news
Why'd you let the evil win?
How'd you let him sell it to you?
I remember growing up mama used to sing me the blues
And now the kids are making noise just because it's something to do, to do, yeah

[Extended Chorus]
Why'd you ever make me choose?
I don't wanna be like you
I thought I knew you but I never knew you would turn us into animals
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you
I don't wanna be like you

[Outro]
So now I'm second guessin' real life (ahh)
And if you left I still wouldn't feel right

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Mam dość bycia niewinnym
Mam też dość bycia ignorantem
Pragnąłem tego dreszczyka, który się w tym kryje
Póki nie zacząłem poznawać prawdy

[refren]
Czemu każesz mi wybierać?
Nie chcę być taki, jak ty
Wydawało mi się, że cię znam, ale
Nigdy nie sądziłem, że zamienisz nas w zwierzęta
Nie chcę być taki, jak ty

[zwrotka 2]
Kiedy się dowiedziałem, zorientowałeś się, że żyję w piekle
Czemu pozwoliłeś wygrać złu?
Czemu to od niego kupiłeś?
Pamiętam, że jak dorastałem mama śpiewała mi piosenki bluesowe
A teraz dzieciaki robią hałas tylko po to, żeby się czymś zająć
Tak

[dłuższy refren]
Czemu każesz mi wybierać?
Nie chcę być taki, jak ty
Wydawało mi się, że cię znam, ale
Nigdy nie sądziłem, że zamienisz nas w zwierzęta
Nie chcę być taki, jak ty
Nie chcę być taki, jak ty
Nie chcę być taki, jak ty

[outro]
Więc teraz tylko domyślam się jak wygląda prawdziwe życie ach
I nawet gdybyś odszedł, to nie czułbym się dobrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Noise" to muzyczna opowieść o świecie muzyki, w którym znaleźli się członkowie zespołu i o problemach, które w tym świecie napotkali. Mówią tu o trudnościach, z którymi musieli się mierzyć, o kłopotach, z którymi się tu spotkali. Jak mówi Jesse, na początku nie wiedzieli niczego złego w tej rajskiej, muzycznej rzeczywistości. Świetnie się bawili i niczym nie przejmowali. Ale tylko do pewnego momentu. Bo nagle zrozumieli w jak zgniłym świecie się znaleźli. 

 

Weszli do muzyki z pewnymi ideałami, niewinnym spojrzeniem na to, co chcą i co powinni robić. Myśleli, że nic ich nie złamie, nie zepchnie z obranej raz ścieżki. Wraz z upływem czasu zaczęli jednak zauważać, że coś się zmienia, że są już innymi ludźmi. I że coraz bardziej dopasowują się do schematów. Narrator mówi tu o "robieniu z nich zwierząt". Najpewniej chodzi mu o uleganie instynktom - zaczęli, tak, jak inni, gonić za kasą i sławą i zapominać o tym, jaką muzykę tak naprawdę chcą tworzyć. 

 

Ale obudzili się zanim było za późno. Nie chcę być taki, jak ty - mówi w tekście utworu Jesse. Zwraca się nie do konkretnej osoby, ale do całego środowiska, od którego próbuje się odciąć. Nie pasuje mu styl życia tak zwanych "gwiazd". Nie chce być jednym z nich - pięknym i bogatym, ale pustym jak wydmuszka produktem przemysłu rozrywkowego. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Neighbourhood
Sweater Weather
66,6k
{{ like_int }}
Sweater Weather
The Neighbourhood
Daddy Issues
40,3k
{{ like_int }}
Daddy Issues
The Neighbourhood
Daddy Issues (Syd Remix)
22,5k
{{ like_int }}
Daddy Issues (Syd Remix)
The Neighbourhood
Afraid
18,2k
{{ like_int }}
Cry Baby
16,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Hard
2.
5,3k
3.
3,2k
4.
2k
5.
1,7k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia