The Offspring - Coming for You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Offspring
Album: Let the Bad Times Roll
Data wydania: 2015-01-30
Gatunek: Rock
Producent: Bob Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Time to go and get our kicks
Dropping out and getting in the mix now
In the backroom, nothing to do
We're not bored, we're just sick of you, yeah
Yeah, sick of you

[Chorus]
Breakdown, takedown, now it's on
Sold out, blow out, Donkey Kong
Well no, hell no, what you gonna do
When they keep coming for you?

[Verse 2]
See the shadows marching on
Yesterday's dreams are dead and gone
Dead and gone
Hear the cheering up above
Down below it's push and shove
Yeah, push and shove

[Chorus]
Breakdown, takedown, now it's on
Sold out, blow out, Donkey Kong
Well no, hell no, what you gonna do
When they keep coming for you?
Bet some, get some, knock you down
Lowdown, showdown, kiss the ground
Well no, hell no, what you gonna do?
Lights out, permanent snooze, they'll be coming for you

[Bridge]
What's up? Fuck you up

[Chorus]
Breakdown, takedown, now it's on
Sold out, blow out, Donkey Kong
Well no, hell no, what you gonna do?
They just keep coming for you
Bet some, get some, knock you down
Lowdown, showdown, kiss the ground
Well no, hell no, what you gonna do?
Lights out, permanent snooze, they'll be coming for you
They'll be coming for you
They'll be coming for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czas iść i zacząć się bawić
Odpaść i włączyć się teraz
Na zapleczu, nie ma nic do roboty
Nie nudzimy się, mamy cię po prostu dość, tak
Tak, mam cię dość

[Refren]
Awaria, usunięcie, teraz jest włączone
Wyprzedane, wysadzone, Donkey Kong
Cóż, nie, do diabła, nie, co zrobisz
Kiedy oni wciąż będą po ciebie przychodzili?

[Zwrotka 2]
Zobacz maszerujące cienie
Wczorajsze sny są martwe i odeszły
Było minęło
Usłysz wiwaty powyżej
Na dole to przepychanki
Tak, przepychanki

[Refren]
Awaria, usunięcie, teraz jest włączone
Wyprzedane, wysadzone, Donkey Kong
Cóż, nie, do diabła, nie, co zrobisz
Kiedy oni wciąż będą po ciebie przychodzili?
Postaw trochę, weź trochę, powalę cię
Nie zwracaj na siebie uwagi, zniknij w cieniu, pocałuj ziemię
Cóż, nie, do diabła, nie, co zamierzasz zrobić?
Zgaś światło, drzemka na stałe, przyjdą po ciebie ponownie

[Bridge]
Co tam? Pie*dol się

[Refren]
Awaria, usunięcie, teraz jest włączone
Wyprzedane, wysadzone, Donkey Kong
Cóż, nie, do diabła, nie, co zrobisz
Kiedy oni wciąż będą po ciebie przychodzili?
Postaw trochę, weź trochę, powalę cię
Nie zwracaj na siebie uwagi, zniknij w cieniu, pocałuj ziemię
Cóż, nie, do diabła, nie, co zamierzasz zrobić?
Zgaś światło, drzemka na stałe, przyjdą po ciebie ponownie
Przyjdą po ciebie ponownie
Przyjdą po ciebie ponownie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Coming for You" to utwór pochodzący z wydanego 16 kwietnia 2021 roku dziesiątego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu The Offspring, który nosi tytuł "Let the Bad Times Roll." Pierwsze wydawnictwo grupy od blisko sześciu lat promował wyłącznie jeden singiel - tytułowy "Let the Bad Times Roll" wydany 24 lutego 2021 roku.

 

Na temat utworu "Coming for You", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Dexter Hollan, lider zespołu The Offspringd: "Kiedy napisaliśmy 'Coming for You' [2015 r.], byliśmy w punkcie, w którym wszyscy mówili: 'Po co robić album? I tak wszyscy po prostu słuchają tego singla. Dlaczego po prostu nie wydać singli?' Podobała mi się ta piosenka. To było puszczane w radiu. Ale to nigdy nie było tak, jak oficjalnie wydane, nie sądzę. To było niezadowalające. Postanowiliśmy więc nie wydawać więcej piosenek po tym i po prostu dokończyć album. Wciąż wydawało się, że 'Coming for You' należy do innych piosenek na albumie."

 

Tak na temat sytuacji w USA, która zainspirowała krążek wypowiadał się Dexter Holland: "Jesteśmy w trakcie wyjątkowego okresu w historii, w którym światowi przywódcy, zanim powiedzieć 'robimy, co w naszej mocy', prędzej są skłonni powiedzieć 'pier*olić to'. I to jest przerażające." Natomiast gitarzysta Noodles dodał: "Jeżeli to wszystko pójdzie w diabły, jak mówią niektórzy, to równie dobrze możemy maksymalnie wykorzystać ten czas, który nam został. Albo przynajmniej odejść z hukiem. Let The Bad Times Roll!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Offspring
You're Gonna Go Far, Kid
8,5k
{{ like_int }}
You're Gonna Go Far, Kid
The Offspring
Pretty Fly (for a White Guy)
7k
{{ like_int }}
Pretty Fly (for a White Guy)
The Offspring
Self Esteem
6,2k
{{ like_int }}
Self Esteem
The Offspring
Why Don't You Get a Job?
5,9k
{{ like_int }}
Why Don't You Get a Job?
The Offspring
The Kids Aren't Alright
5,9k
{{ like_int }}
The Kids Aren't Alright
The Offspring
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia