Zaloguj się

The Offspring - Light It Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Offspring
Album: SUPERCHARGED
Data wydania: 2024-08-02
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Get on your knees, tell me what you believe
In the middle of the night 'cause you'll never make it right
I get no relief from the pain underneath
And it's all in the fight, everybody takes a bite
I'm here in the way, you don't know what to say
'Cause you can't face the facts when they've caught you in the act
Prometheus to Armageddon, we're right on track
Like a panic attack, got a rocket on my back

[Chorus]
(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Got a rocket on my back

[Verse 2]
It's the same old song that we've heard all along
It's a loss by degrees, it's society's disease
I've been pushed around, been holding it down
While you stab me in the back and I think I'm gonna crack
I'm sick of the way that you throw it away
With a rabbit in the hat when they've caught you in the act
Prometheus to Armageddon, we're right on track
Like a panic attack, got a rocket on my back

[Chorus]
(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Got a rocket on my back

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back

[Bridge]
And I think I'm gonna crack
Light it up, light it up
Got a rocket on my back
And now I'm energized
I'm ready for a fight
Yeah, yeah
Yeah, yeah

[Verse 3]
It's the same old song that we've heard all along
It's a loss by degrees, it's society's disease
I've been pushed around, been holding it down
While you stab me in the back and I think I'm gonna crack
I'm here in the way, you don't know what to say
'Cause you can't face the facts when they've caught you in the act
Prometheus to Armageddon, we're right on track
Like a panic attack, got a rocket on my back

[Chorus]
(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Got a rocket on my back
Got a rocket on my back

[Post-Chorus]
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Light It Up" to jeden z singli promujących wydany 11 października 2024 roku jedenasty pełnowymiarowy album studyjny The Offspring, zatytułowany "SUPERCHARGED". Projekt ukazał się za pośrednictwem wytwórni Concord Music Group.

Piosenka "Light It Up" oddaje uczucie frustracji i pragnienie zmiany w świecie, który wydaje się rozpadać. Nadrzędny temat krąży wokół wzmocnienia pozycji i walki z problemami społecznymi, które prowadzą do osobistego cierpienia. Przekazuje przesłanie, że bycie wykorzystywanym do granic możliwości może zapalić iskrę w środku, prowadząc do gotowości do stawienia czoła wyzwaniom i odrzucenia samozadowolenia.

Utwór odzwierciedla mieszankę osobistych i zbiorowych frustracji, ostatecznie wzywając do działania. Orędując za uwolnieniem stłumionego gniewu i odrzuceniem bierności, The Offspring przekazuje przesłanie, które rezonuje ze słuchaczami czującymi się pozbawionymi praw lub przytłoczonymi otaczającym ich światem. Utwór służy jako hymn wzywający jednostki do przekierowania swoich frustracji na pozytywne działania i transformację.

Frontman Dexter Holland wyjaśnił wybór tytułu albumu: "Chcieliśmy, aby ta płyta miała czystą energię — od początku do końca! Dlatego nazwaliśmy ją 'Supercharged', od szczytu naszych aspiracji po głębię naszych zmagań, mówimy o tym wszystkim na tej płycie… w sposób, który celebruje życie, które dzielimy i to, gdzie jesteśmy teraz".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Offspring

You're Gonna Go Far, Kid

You're Gonna Go Far, Kid
The Offspring

Pretty Fly (for a White Guy)

Pretty Fly (for a White Guy)
The Offspring

Self Esteem

Self Esteem
The Offspring

Why Don't You Get a Job?

Why Don't You Get a Job?
The Offspring

The Kids Aren't Alright

The Kids Aren't Alright
The Offspring

Komentarze

Utwory na albumie SUPERCHARGED

Make It All Right

Come to Brazil

Light It Up

Polecane przez Groove

São Paulo

São Paulo
The Weeknd

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

APT.

APT.
Bruno Mars

JABŁONIE

JABŁONIE
Cleo (PL)

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia