The Quiett - 닿을 수 있다면 If Could Reach [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Quiett
Album: Music
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1]
언제 부터인진 모르겠어
아마도 그녈 처음 본 그때에서 부터
무슨 일이 일어난 건진 몰라도
무척 밝고 눈부신 빛을 난 봤는걸
이건 더 이상 비밀일 수 없을 것 같아
나의 까만 눈을 바라볼 때 마다 나타나는 그리움
어느새 나의 가슴에 드리운 동경
용기 없는 내겐 그저 꿈 일뿐

[Hook]
닿을 수만 있다면 (4x)

[Verse 2]
마주쳐 인사하곤 했지. 아주 가끔씩은
나 부디 한마디라도 건내보고 싶었지만
어쩐지 그건 너무 어려운 일이었어
난 인사한마디 조차도 왜 이리 어설픈지..
그렇게 그녀를 지나치곤 했지
이런 바보같은 날, 그대는 모르겠지
처음이야. 이렇게 내가 약해져가는건
아마 내 친구들도 믿지 않을 걸
외로움에 취해 있을 땐 늘 그녀가 생각났어
떨쳐내기엔 너무 무력한 내가 낯설어
무엇도 바라지 않아. 그저 난 그대가
나 처럼 어리석지만, 우연하게라도 마주칠 수 있길
바라는 사람이 있다는 것 하나만 알아줬으면
어찌보면 우습지. 난 그대가 어떤 사람인지 몰라
그런데도, 지금 한숨쉬고있어 난

[Repeat Hook]

[Bridge]
이건 정말 아닌데
내가 봐도 너무 한심해. (4x)

[Verse 3]
하루하루, 난 영원한 기다림에 지쳐
나 자신에게 말해. '됐어. 이제 그만 잊어.'
나도 원치 않아. 이런 날들이 계속 되는 것을
알려줘. 이 아픈 꿈에서 깨는 법을
내가 닿기엔 너무 먼 그 사람에 대한
모든 걸 털어내고 싶었지만
그치만 솔직히, 아직도 그 녀의 소식이 궁금해
처음 그 녀를 만났던 기억을 곱씹지..
내가 만약 그대가 있는 곳에 닿을 수 있다면 얼마나 좋을까?
난 기도해. 오늘은 그 사람이 날 스쳐가길
내가 할 수 있는 거라곤 그것 밖엔..
내가 만약 그대가 있는 곳에 닿을 수 있다면 얼마나 좋을까?
난 기도해. 내 마지막 질문이 답을 듣기를
'당신은 지금 어디쯤 와 있는지?'

[Repeat Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Quiett
닿을 수 있다면 If Could Reach
624
{{ like_int }}
닿을 수 있다면 If Could Reach
The Quiett
Tomorrow (Remix)
533
{{ like_int }}
Tomorrow (Remix)
The Quiett
Declare
497
{{ like_int }}
Declare
The Quiett
절대로 잊지 않아 I Never Forget
495
{{ like_int }}
절대로 잊지 않아 I Never Forget
The Quiett
매일 밤 Every Night 03
480
{{ like_int }}
매일 밤 Every Night 03
The Quiett
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
256
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
214
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
224
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
579
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
75
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia