The Rapture - Sail Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Jedna ze smutniejszych piosenek zespołu. Opowiada o miłości spełnionej, jedynej i ostatecznej, która z jakiegoś powodu prawdopodobnie się kończy. Głos Luke’a Jennera jest pełen emocji, lekko łamiący się, przywołuje na myśl płacz. Artysta jest nieszczęśliwy, mimo że w pięknych słowach opisuje swój związek.

Wokalista pragnie na zawsze pozostać z osobą, do której skierowane są słowa utworu. Jeśli ta zechciałaby odpłynąć w dal, on podążyłby za nią, jeśli postanowiłaby zostać – on również. Nie baczyły by nawet na „pokryte lodem”, trudne czasy. Niestety zdaje się to  nie być możliwe do spełnienia.

Świat poza tą miłością jest pełen smutku i bólu, tylko w opisywanej przez siebie osobie, Jenner dostrzega nadzieje. Niczego nie musiał się przy niej wstydzić, mógł zawsze być  sobą. Czuje się nierozumiany przez innych. Podkreśla, że nikt nie jest w stanie pojąć uczucia, którego doświadczył. Obiecuje, że mimo wszystko na zawsze pozostanie przy swojej wybrance (choćby metaforycznie) i „nigdy nie spojrzy za siebie”.