The Regrettes - How It Should Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„How It Should Be” to kawałek, w którym Lydia śpiewa o problemie, z którym boryka się niestety bardzo dużo par. Autorka kieruje swoje słowa do wszystkich kobiet, które borykając się z problemami z samoakceptacją upatrują w swoich partnerach źródła zadowolenia z samych siebie.

Mowa tu o dziewczynach patrzących na siebie tylko przez pryzmat związku, potrzebujących akceptacji swoich partnerów do tego, by czuć się dobrze we własnej skórze. Są gotowe przypasowywać się do tych, z którymi wchodzą w związki, udawać zainteresowanie sprawami, które kompletnie ich nie obchodzą, byleby tylko „spełniać oczekiwania” swoich partnerów.

Night ma dość takiego stanu rzeczy, uważając że każdy człowiek powinien najpierw nauczyć się kochać samego siebie, jeżeli chce odnaleźć szczęście w relacji. Wokalistka przyznaje, że nie potrzebuje nikogo do tego, by czuć się ze sobą dobrze, akceptuje siebie taką, jaka jest. Nie będzie przed nikim udawać kogoś, kim nie jest tylko po to, by się mu przypodobać.