Zaloguj się

The Regrettes - Pale Skin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Regrettes
Album: Feel Your Feelings Fool!
Gatunek: Rock, Punk Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki


Oh little cherry blossom, what seems to be the problem?
Cheeks so pale they could fade away
There's wind in the trees and I'm falling to my knees

Fear is in my brain, is in your brain, making us insane
There's tears streaming from my eyes, streaming from your lies
Let's just cry together in any weather
Making promises that won't last forever
Forever won't take as long with you
After hours singin' in the shower
My mind's getting fucked up with all of these repetitive thoughts, of two

I can barely take it, I want to scream, I want to shout
But there's nothing coming out
Skin so pale that faded away
There's a bluebird singing and it makes me smile

Fear is in my brain, is in your brain, making us insane
There's tears streaming from my eyes streaming from your lies
Let's just cry together in any weather
Making promises that won't last forever
Forever won't take as long with you
After hours singin' in the shower
My mind's getting fucked up with all these repetitive thoughts, of two

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Och wisienko, co cię niepokoi?
Twoje policzki są tak blade, że mogłyby zniknąć
Wiatr wieje w koronach drzewa, a ja padam na kolana

Mam w głowie lęk, ty masz w głowie lęk, przez niego wariujemy
Z twoich oczu płyną łzy, łzy płyną z twoich kłamstw
Płaczmy razem w każdą pogodę
Złóżmy sobie obietnice, które nie będą trwały wiecznie
Z tobą wieczność nie będzie taka długa
Po wielu godzinach śpiewania pod prysznicem
Pierdoli mi się umysł przez te dwie powtarzające się myśli

Ledwo daje sobie radę, chcę krzyczeć, chcę wrzeszczeć
Ale nie wydobywa się żaden dźwięk
Skórę mam tak bladą, że już zniknęła
Śpiew drozda sprawia, że się uśmiecham

Mam w głowie lęk, ty masz w głowie lęk, przez niego wariujemy
Z twoich oczu płyną łzy, łzy płyną z twoich kłamstw
Płaczmy razem w każdą pogodę
Złóżmy sobie obietnice, które nie będą trwały wiecznie
Z tobą wieczność nie będzie taka długa
Po wielu godzinach śpiewania pod prysznicem
Pierdoli mi się umysł przez te dwie powtarzające się myśli

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Pale Skin” to kawałek, który znakomicie oddaje burze emocji, jakie potrafią czasem przetaczać się przez nasz umysł, gdy odczuwamy strach. Lydia śpiewa tutaj o obawach przed rozstaniem, gdy relacja w której się znajduje przeżywa kryzys. Poczucie całkowitej niemocy, natrętne myśli i świadomość, że wszystko może rozpaść się w każdej chwili – to właśnie dzieje się tutaj w głowie wokalistki.

 

Nie ma się co dziwić, że czuje się całkowicie zdruzgotana, wycieńczona przez własny umysł, podpowiadający jej najgorsze możliwe scenariusze. W końcu jednak widzimy, że po tej okropnej przejażdżce, jaką autorka sama sobie funduje, gdy jest już na skraju załamania, przychodzi moment na chwilę oddechu, na akceptację tego co się dzieje. Śpiew ptaka, o którym tutaj mowa, coś z zewnątrz, całkowicie przyziemnego, pozwala jej wyrwać się z piekła, jakie przeżywa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Regrettes
Hey Now
1,4k
{{ like_int }}
Hey Now
The Regrettes
Ladylike/WHATTA BITCH
1,3k
{{ like_int }}
Ladylike/WHATTA BITCH
The Regrettes
Seashore
1,1k
{{ like_int }}
Seashore
The Regrettes
Picture Perfect
966
{{ like_int }}
Picture Perfect
The Regrettes
Lacy Loo
922
{{ like_int }}
Lacy Loo
The Regrettes
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Feel Your Feelings Fool!
1.
Hey Now
1,4k
2.
Ladylike/WHATTA BITCH
1,3k
3.
Seashore
1,1k
4.
Picture Perfect
966
5.
Lacy Loo
922
6.
Hot
920
7.
A Living Human Girl
908
8.
Pale Skin
773
9.
You Won't Do
700
10.
I Don't Like You
695
11.
Juicebox Baby
690
12.
Head In The Clouds
665
13.
Bronze
647
14.
How It Should Be
633
15.
Til Tomorrow
615
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia