The Rolling Stones feat. Elton John - Get Close [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Rolling Stones
Album: Hackney Diamonds
Data wydania: 2023-10-20
Gatunek: Rock
Producent: Watt
Tekst: Watt, Mick Jagger, Keith Richards

Tekst piosenki

[Verse 1]
Listen, I walk the city at midnight with the past strapped to my back
Lately I can't get no sleep, I'm a real insomniac
I was chatting with a ghost, wants a hundred and a match
Says, "I know you got the money, where's the man behind the mask?"

[Chorus]
I wanna get close to you
I wanna get close to you
I wanna get close to you

[Verse 2]
I walk this way a million times with a blindfold on my eyes
It's a nighttime business with an angel in disguise
I bargained with the devil, I need heaven for one night
I can't stand this chaos, it's churning up my mind

[Chorus]
I wanna get close to you
I wanna get close to you
I wanna get lost in you

[Post-Chorus]
Talk to me, pour your secrets out
Tеll me I'm the only man you evеr dream about
Talk to me, why don't you scream it out? Yeah
Tell me that you'd rather die than live without, live without me

[Chorus]
I wanna get close to you
I wanna get close to you, yeah, come on

[Post-Chorus]
Talk to me, pour your secrets out, yeah
Tell me I'm the only man you ever dream about
Talk to me, why don't you scream it out?
Tell me that you'd rather die than live without, live without me

[Chorus]
I wanna get close to you (Yeah, yes, I do)
I wanna get close to you (Oh, oh, close to you)
I wanna get high on you (High on you)
I wanna get lost in you (Okay, lost, lost, lost in you)
I wanna dive into you (I, yeah)
I wanna get close to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Słuchaj, chodzę po mieście o północy z przeszłością przypiętą do pleców
Ostatnio nie mogę spać, cierpię na prawdziwą bezsenność
Rozmawiałem z duchem, chce stówę i zapałkę
Mówi: „Wiem, że masz pieniądze, gdzie jest człowiek za maską?”

[Refren]
Chcę się do ciebie zbliżyć
Chcę się do ciebie zbliżyć
Chcę się do ciebie zbliżyć

[Zwrotka 2]
Idę tędy milion razy z zasłoniętymi oczami
To nocne sprawy z aniołem w przebraniu
Targowałem się z diabłem, potrzebuję nieba na jedną noc
Nie mogę znieść tego chaosu, kręci mi się w głowie

[Refren]
Chcę się do ciebie zbliżyć
Chcę się do ciebie zbliżyć
Chcę się w Tobie zatracić

[Post-Chorus]
Porozmawiaj ze mną, wyjaw swoje sekrety
Powiedz mi, że jestem jedynym mężczyzną, o którym marzysz
Porozmawiaj ze mną, dlaczego nie wykrzyczysz tego? Tak
Powiedz mi, że wolisz umrzeć niż żyć beze mnie, żyć beze mnie

[Refren]
Chcę się do ciebie zbliżyć
Chcę się do ciebie zbliżyć, tak, chodź

[Post-Chorus]
Porozmawiaj ze mną, wyjaw swoje sekrety, tak
Powiedz mi, że jestem jedynym mężczyzną, o którym marzysz
Porozmawiaj ze mną, dlaczego nie wykrzyczysz tego?
Powiedz mi, że wolisz umrzeć niż żyć beze mnie, żyć beze mnie

[Refren]
Chcę się do ciebie zbliżyć (Tak, tak, chcę)
Chcę się do ciebie zbliżyć (Oh, oh, zbliżyć do ciebie)
Chcę się tobą upoić (Tobą upoić)
Chcę się w tobie zatracić (Ok, zatracić się, zatracić się w tobie)
Chcę się w tobie zatracić (Ja, tak)
Chcę się do ciebie zbliżyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Get Close" to utwór pochodzący z wydanego 20 października 2023 roku dwudziestego czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego legendarnego brytyjskiego zespołu rockowego The Rolling Stones. Wydawnictwo noszące tytuł "Hackney Diamonds" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Polydor Records oraz Promotone B.V.

 

Do współpracy przy utworze "Get Close" zaproszony został Elton John. Piosenka porusza tematy tęsknoty, pożądania i poszukiwania intymności. Teksty przedstawiają bohatera będącego w stanie niepokoju, nie mogącego znaleźć spokoju i tkwiącego w stanie bezsenności. Przeszłość ciąży na jego barkach, gdy poruszają się po mieście o północy, sugerując nierozwiązane problemy i bagaż emocjonalny. Utwór opisuje dążenie bohatera do bliskości emocjonalnej i złożoność, która się z tym wiąże.

 

Projekt "Hackney Diamonds" jest pierwszym od 2005 roku, od czasu premiery krążka "A Bigger Bang", albumem The Rolling Stones na którym znalazł się premierowy materiał nagrany między innymi w Henson Recording Studios w Los Angeles, Metropolis Studios w Londynie, Sanctuary Studios w Nassau na Bahamach oraz w nowojorskich Eletric Lady Studios i The Hit Factory/Germano Studios. "Hackney Diamonds" to także pierwsza współpraca The Rolling Stones z producentem i muzykiem Andrew Wattem.

 

Informacja o wydaniu albumu została ogłoszona osobiście przez Micka, Keitha i Ronnie’ego podczas specjalnej konferencji prasowej w Hackney Empire we wschodnim Londynie, które od 125 lat działa w służbie sztuki. Konferencję poprowadził Jimmy Fallon, a transmisja z całego wydarzenia była dostępna na YouTube. Na albumie znalazło się 12 premierowych utworów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Rolling Stones
Angie
24,3k
{{ like_int }}
Paint It Black
19,9k
{{ like_int }}
Paint It Black
The Rolling Stones
Wild Horses
14k
{{ like_int }}
Wild Horses
The Rolling Stones
(I Can't Get No) Satisfaction
11,3k
{{ like_int }}
(I Can't Get No) Satisfaction
The Rolling Stones
Anybody Seen My Baby
10,8k
{{ like_int }}
Anybody Seen My Baby
The Rolling Stones
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia