The Rolling Stones - Like A Rolling Stone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Rolling Stones
Album: Stripped
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime
Didn't you
Yeah, people would call, say, Beware doll, you're
Bound to fall
You thought they were just kidding you
You used to laugh about
Everybody that was hanging out
And now you don't walk so proud
Now you don't talk so loud
About having to be scrounging
Your next meal

[Chorus]
How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Just like a rolling stone

[Verse 2]
You went to the finest schools all right
Miss Lonely
But you know you only used to get
Juiced in it
Nobody taught you how to
Live out on the street
But now you are going to have to get
Used to it
You said you'd never compromise
With the mystery tramp, but now you realize
That he's not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
And say, Do you want to make a deal

[Chorus][x2]

[Verse 3]
Yeah, the princess on the steeple
All the pretty people
Drinking, thinking that they
Got it made
Exchanging all kinds of precious gifts
But you should better take that diamond ring
You should better pawn it babe
You used to be so amused
At Napoleon in rags and the language that he used
Now go to him now, he calls you, you can't refuse
When you got nothing, you got nothing to lose
You're invisible now, you got no secrets to conceal

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dawno, dawno temu ubierałaś się tak dobrze,
Rzucałaś włóczęgom groszówki, gdy byłaś na szczycie, czyż nie?
Ludzie wołali „Strzeż się, laleczko, na pewno upadniesz.”,
Myślałaś, że oni wszyscy sobie z Ciebie żartują,
Kiedyś śmiałaś się z ze wszystkich,
Z tych, co się widywali,
Teraz nie rozmawiasz tak głośno,
Teraz nie wydajesz się tak dumna,
Kiedy musisz walczyć o swój następny posiłek.

[Refren]
Jak to jest?
Jak to jest?
Być bez domu?
Jak ktoś kompletnie nieznany?
Jak toczący się kamień?

[Zwrotka 2]
Poszłaś do najlepszej szkoły, Panno Samotna,
Ale wiesz, że byłaś tam cały czas wykorzystywana,
Nikt nigdy nie nauczył cię, jak żyć na ulicy,
Teraz dowiedziałaś się, że musisz się do tego przyzwyczaić,
Mówiłaś, że nigdy nie pójdziesz na kompromis,
Z tajemniczym włóczęgą, ale teraz już wiesz,
Że on nie sprzedaje żadnych usprawiedliwień,
Gdy patrzysz w pustkę w jego oczach,
I pytasz go „Dobijemy interesu?”.

[Refren 2]
Jak to jest?
Jak to jest?
Być sam jak palec,
Bez drogi do domu,
Jak ktoś kompletnie nieznany?
Jak toczący się kamień?

[Zwrotka 3]
Księżniczka na wieży i wszyscy ładni ludzie,
Oni piją i myślą, że im się udało,
Wymieniając wszystkie cenne upominki,
Lepiej weź swój diamentowy pierścionek, lepiej zostaw go, kochanie,
Byłaś taka rozbawiona,
Na widok Napoleonie w szmatach i przez język, którego używał,
Idź do niego, on cię wzywa, nie możesz odmówić,
Gdy nic nie masz, nie masz nic do stracenia,
Jesteś teraz niewidzialna, nie masz żadnych sekretów do ukrycia.

[Refren 2]
Jak to jest?
Jak to jest?
Być sam jak palec,
Bez drogi do domu,
Jak ktoś kompletnie nieznany?
Jak toczący się kamień?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Rolling Stones
Angie
24,3k
{{ like_int }}
Paint It Black
19,9k
{{ like_int }}
Paint It Black
The Rolling Stones
Wild Horses
14k
{{ like_int }}
Wild Horses
The Rolling Stones
(I Can't Get No) Satisfaction
11,3k
{{ like_int }}
(I Can't Get No) Satisfaction
The Rolling Stones
Anybody Seen My Baby
10,8k
{{ like_int }}
Anybody Seen My Baby
The Rolling Stones
Komentarze
Utwory na albumie Stripped
1.
24,3k
2.
14k
3.
1,8k
5.
1,4k
6.
1,3k
7.
1,2k
8.
1,1k
10.
981
11.
967
13.
914
14.
635
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia