The Rolling Stones - Tell Me Straight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Rolling Stones
Album: Hackney Diamonds
Data wydania: 2023-10-20
Gatunek: Rock
Producent: Watt

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do we have something or nothing at all?
Just tell me straight
You got me high and it's quite a long fall
Tell me straight, yeah, tell me straight
How do we finish? How do we start?
Tell me straight
How do we miss? How do we part?
Just tell me straight, just tell me straight

[Chorus]
Everyone is asking questions
Answers just won't do, yeah
I need a little time just to clear my mind
Find out if it's true

[Verse 2]
Ooh, you're runnin' too fast
Tell me straight
I need an answer, how long can this last?
Just tell me straight, don't make me wait
Is my future all in the past? Yeah
Tell me straight, tell me straight

[Chorus]
Everyone is asking questions, yeah
I got one, oh, too
Just need a little time just to clear the mind
And find out if it's true

[Outro]
Is the future all in the past?
Just tell me straight
Lately it's on, that's moving so fast
Just tell me straight, tell me straight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy mamy coś, czy w ogóle nic?
Po prostu powiedz mi prosto w twarz
Podniosłaś mnie na duchu i to dość długi upadek
Powiedz mi prosto w twarz, tak, powiedz mi prosto w twarz
Jak skończymy? Jak zaczynamy?
Powiedz mi prosto w twarz
Jak tęsknimy? Jak się rozstaniemy?
Po prostu powiedz mi prosto w twarz, po prostu powiedz mi prosto w twarz

[Refren]
Wszyscy zadają pytania
Odpowiedzi po prostu nie wystarczą, tak
Potrzebuję trochę czasu, żeby oczyścić umysł
Dowiedzieć się, czy to prawda

[Zwrotka 2]
Oh, biegniesz za szybko
Powiedz mi prosto w twarz
Potrzebuję odpowiedzi, jak długo to może trwać?
Po prostu powiedz mi wprost, nie każ mi czekać
Czy cała moja przyszłość należy do przeszłości? Tak
Powiedz mi prosto w twarz, powiedz mi prosto w twarz

[Refren]
Wszyscy zadają pytania, tak
Mam jednego, oh, też
Potrzebuję tylko trochę czasu, żeby oczyścić umysł
I dowiedzieć się, czy to prawda

[Outro]
Czy cała przyszłość należy do przeszłości?
Po prostu powiedz mi prosto w twarz
Ostatnio jest to modne, to dzieje się bardzo szybko
Po prostu powiedz mi prosto w twarz, powiedz mi prosto w twarz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tell Me Straight" to utwór pochodzący z wydanego 20 października 2023 roku dwudziestego czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego legendarnego brytyjskiego zespołu rockowego The Rolling Stones. Wydawnictwo noszące tytuł "Hackney Diamonds" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Polydor Records oraz Promotone B.V.

 

Utwór "Tell Me Straight" wydaje się być piosenką o poszukiwaniu szczerości i przejrzystości w romantycznym związku. Narrator nie jest pewien statusu i przyszłości omawianego związku i prosi partnerkę, aby była z nim bezpośrednia i szczera. Tekst piosenki ukazuje poczucie niepewności i tęsknoty za otwartością w związku, co dalej ma mu pozwolić określić przyszłe losy omawianej relacji.

 

Projekt "Hackney Diamonds" jest pierwszym od 2005 roku, od czasu premiery krążka "A Bigger Bang", albumem The Rolling Stones na którym znalazł się premierowy materiał nagrany między innymi w Henson Recording Studios w Los Angeles, Metropolis Studios w Londynie, Sanctuary Studios w Nassau na Bahamach oraz w nowojorskich Eletric Lady Studios i The Hit Factory/Germano Studios. "Hackney Diamonds" to także pierwsza współpraca The Rolling Stones z producentem i muzykiem Andrew Wattem.

 

Informacja o wydaniu albumu została ogłoszona osobiście przez Micka, Keitha i Ronnie’ego podczas specjalnej konferencji prasowej w Hackney Empire we wschodnim Londynie, które od 125 lat działa w służbie sztuki. Konferencję poprowadził Jimmy Fallon, a transmisja z całego wydarzenia była dostępna na YouTube. Na albumie znalazło się 12 premierowych utworów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Rolling Stones
Angie
24,3k
{{ like_int }}
Paint It Black
19,9k
{{ like_int }}
Paint It Black
The Rolling Stones
Wild Horses
14k
{{ like_int }}
Wild Horses
The Rolling Stones
(I Can't Get No) Satisfaction
11,3k
{{ like_int }}
(I Can't Get No) Satisfaction
The Rolling Stones
Anybody Seen My Baby
10,8k
{{ like_int }}
Anybody Seen My Baby
The Rolling Stones
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia