The Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Rolling Stones
Album: Forty Licks, Let It Bleed
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro: London Bach Choir]
I saw her today at the reception
A glass of wine in her hand
I knew she would meet her connection
At her feet was a footloose man

No, you can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometime
You'll find
You get what you need

[Verse 1]
I saw her today at the reception
A glass of wine in her hand
I knew she was gonna meet her connection
At her feet was a footloose man

[Chorus]
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes
Well, you just might find
You get what you need

[Verse 2]
And I went down to the demonstration
To get my fair share of abuse
Singing, "We're going to vent our frustration
If we don't, we're going to blow a 50-amp fuse"

[Chorus]

[Verse 3]
I went down to the Chelsea drugstore
To get your prescription filled
I was standing in line with Mr. Jimmy
And man, did he look pretty ill
We decided that we would have a soda
My favorite flavor, cherry red
I sung my song to Mr. Jimmy
Yeah, and he said one word to me, and that was "dead"
I said to him:

[Chorus]

[Verse 4]
You get what you need, yeah, oh baby
I saw her today at the reception
In her glass was a bleeding man
She was practiced at the art of deception
Well I could tell by her blood-stained hands

[Outro] x2
You can't always get what you want
You can't always get what you want
You can't always get what you want
But if you try sometimes, you just might find
You just might find you get what you need

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Intro]
Zobaczyłem ją dzisiaj na przyjęciu,
Lampka wina w ręce,
Wiedziałem że miała mieć spotkanie,
U stóp miała faceta bez zobowiązań.

[Refren]
Nie, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Ale gdy próbujesz, to czasem
Znajdziesz to,
Dostaniesz to, czego potrzebujesz.

[Zwrotka 1]
Zobaczyłem ją dzisiaj na przyjęciu,
Lampka wina w ręce,
Wiedziałem że miała mieć spotkanie,
U stóp miała faceta bez zobowiązań.

[Refren]
Nie, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Ale gdy próbujesz, to czasem
Znajdziesz to,
Dostaniesz to, czego potrzebujesz.

[Zwrotka 2]
Poszedłem na demonstrację,
By podzielić się moimi obelgami,
Śpiewając „wyładujemy swe frustracje,
A jak nie to przepalimy bezpieczniki.”

[Refren]
Nie, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Ale gdy próbujesz to czasem możesz to znaleźć,
Dostaniesz to, czego potrzebujesz.

[Zwrotka 3]
Poszedłem do apteki w Chelsea,
By zrealizować dla Ciebie receptę,
Stałem w kolejce obok Pana Jimiego,
I poważnie, wyglądał naprawdę źle
Postanowiliśmy iść na wodę smakową,
Moja ulubiona, czerwona wiśnia
Zaśpiewałem Panu Jimiemu,
Powiedział do mnie jedno słowo, a było to słowa „trup”,
Odparłem:

[Refren]
Nie, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Ale gdy próbujesz, to czasem
Znajdziesz to,
Dostaniesz to, czego potrzebujesz.

[Zwrotka 4]
Dostajesz to, czego potrzebujesz, och kochanie,
Zobaczyłem ją na przyjęciu,
W jej kieliszku krwawiący facet,
Ćwiczyła sztukę zwodzenia,
Poznałem po zakrwawionych dłoniach.

[Refren]
Nie, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Ale gdy próbujesz, to czasem
Znajdziesz to,
Dostaniesz to, czego potrzebujesz.

[Zakończenie]
Nie, nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz,
Ale gdy próbujesz, to czasem
Znajdziesz to,
Dostaniesz to, czego potrzebujesz.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Rolling Stones
Angie
24,3k
{{ like_int }}
Paint It Black
19,9k
{{ like_int }}
Paint It Black
The Rolling Stones
Wild Horses
14k
{{ like_int }}
Wild Horses
The Rolling Stones
(I Can't Get No) Satisfaction
11,3k
{{ like_int }}
(I Can't Get No) Satisfaction
The Rolling Stones
Anybody Seen My Baby
10,8k
{{ like_int }}
Anybody Seen My Baby
The Rolling Stones
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
217
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91k
{{ like_int }}
Snowman
Sia