The Rose (더 로즈) - Back To Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: DUAL, Back To Me / Alive
Data wydania: 2023-07-20
Gatunek: Pop, Rock, K-Pop
"Back To Me" to jeden z dwóch singli, obok "Alive", wydany 20 lipca 2023 roku przez południowokoreański pop-rockowy zespół The Rose (더 로즈). Z pierwszych oficjalnych informacji możemy się dowiedzieć, że obydwie piosenki będą częścią zapowiadanego na koniec 2023 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego "DUAL". Zapowiadane wydawnictwo będzie następcą projektu "HEAL" z 2022 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Windfall.
W piosence "Back To Me" The Rose (더 로즈) opowiadają historię nieudanej romantycznej relacji, w której mężczyzna zawsze bierze ukochaną i jej uczucia za pewnik i robi coś, co sprawia, że kobieta jest zła, cierpi, płacze, a ostatecznie decyduje się na odejście. Mężczyzna przyznaje, że jest winny rozpadowi relacji, ponieważ za każdym razem, gdy prawie udaje mu się odzyskać ukochaną, popełnia te same błędy, które ostatecznie skutkują decyzją ukochanej o definitywnym odejściu i ułożeniu sobie życia na nowo u boku innego partnera:
"(...) Pamiętam, że pomyślałem, nie potrzebuję cię/ Ale potem czas mijał i to jest takie nieprawdziwe/ Teraz psuję twoją frajdę/ Powód, dla którego już mnie nie chcesz/ Tak, ciągle popełniam te same błędy/ Może i tak nigdy na ciebie nie zasługiwałem/ Mogę doprowadzić cię do szału, mogę sprawić, że będziesz krzyczeć/ Mogę sprawić, że będziesz płakać, mogę sprawić, że odejdziesz/ Mogę sprawić, że znienawidzisz mnie za wszystko/ Ale nie mogę sprawić, żebyś do mnie wróciła/ Mogę stworzyć świat ze zniszczonych marzeń/ Mogę sprawić, że powiesz rzeczy, których nie masz na myśli/ Mogę zniszczyć wszystko, czym zostaliśmy stworzeni/ Ale nie mogę sprawić, żebyś do mnie wróciła (...)"