Zaloguj się

The Smile - Friend of a Friend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Smile
Album: Wall of Eyes
Data wydania: 2024-01-09
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can go anywhere that I want
I just gotta turn myself inside out and back to front
With cut out shapes and worn out spaces
Add some sparkles to create the right effect
They're all smiling, so I guess I'll stay
At least 'til the disappointed have eaten themselves away

[Pre-Chorus]
Buried from the waist down
Stop looking over our shoulder

[Chorus]
All the window balconies, they seem so flimsy as our
Friends step out to talk and wave and catch a piece of sun

[Verse 2]
I guess I believe in an altered state
Where they leave their windows and their doors open wide
Here the telephone lines are always busy
Unable to give a reason or a straight answer

[Pre-Chorus]
Buried from the waist down
Stop looking over our shoulders
We need to get it together

[Chorus]
From our window balconies we take a tumble as our
Friends step out to talk and wave and catch a piece of sun

[Outro]
All of that money
Where did it go?
Where did it go?
In somebody's pocket
A friend of a friend
All the loose change
Loose change

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Mogę iść gdziekolwiek chcę
Muszę się po prostu odwrócić na lewą stronę i tyłem do przodu
Z wyciętymi kształtami i zużytymi przestrzeniami
Dodam trochę błyskotek, aby uzyskać odpowiedni efekt
Wszyscy się uśmiechają, więc chyba zostanę
Przynajmniej dopóki rozczarowani nie zjedzą samych siebie

[Pre-Chorus]
Zakopany od pasa w dół
Przestań patrzeć nam przez ramię

[Refren]
Wszystkie okna balkonowe wydają się tak marne jak nasze
Przyjaciele wychodzą, żeby porozmawiać, pomachać i złapać trochę słońca

[Zwrotka 2]
Chyba wierzę w stan odmienny
Gdzie zostawiają okna i drzwi szeroko otwarte
Tutaj linie telefoniczne są zawsze zajęte
Nie można podać powodu ani prostej odpowiedzi

[Pre-Chorus]
Zakopany od pasa w dół
Przestań patrzeć nam przez ramię
Musimy się pozbierać

[Refren]
Wszystkie okna balkonowe wydają się tak marne jak nasze
Przyjaciele wychodzą, żeby porozmawiać, pomachać i złapać trochę słońca

[Outro]
Wszystkie te pieniądze
Gdzie to poszło?
Gdzie to poszło?
W czyjejś kieszeni
Przyjaciel przyjaciela
Wszystkie drobne
Drobne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Friend of a Friend" to singiel pochodzący z drugiego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego The Smile, pobocznego projektu Radiohead – w skład którego wchodzą Thom Yorke, Jonny Greenwood i Tom Skinner z Sons Of Kemet. Singiel stanowi zapowiedź albumu "Wall of Eyes", który będzie następcą debiutanckiego projektu "A Light for Attracting Attention" z 2022 roku. Premiera krążka została zapowiedziana na 26 stycznia 2024 roku. Wydawnictwo ukaże się za pośrednictwem wytwórni Self Help Tapes oraz XL Recordings.

Warto zauważyć, że materiały promocyjne albumu Radiohead z 2011 roku "The King of Limbs" zawierały wiersz zatytułowany "Wall of Ice" zawierający sformułowanie "wall of eyes". W tym okresie krążyły spekulacje, że Radiohead może wydać album lub EPkę zatytułowaną "Wall of Ice".

"Friend of a Friend" to piosenka, która porusza tematy tożsamości, postrzegania siebie i złożoności relacji międzyludzkich. Portretuje postać, która czuje presję, aby się dostosować i przybrać fasadę, aby dopasować się do oczekiwań społeczeństwa. Utwór stanowi komentarz na temat performatywnej natury relacji i wyzwań związanych z autentycznością w społeczeństwie, które często ceni wygląd ponad prawdziwe więzi. Piosenka zachęca słuchaczy do refleksji nad własną rolą w utrwalaniu powierzchowności i poszukiwania prawdziwych, znaczących połączeń w coraz bardziej sztucznym świecie.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Smile

Bending Hectic

Bending Hectic
The Smile

Wall of Eyes

Wall of Eyes
The Smile

Teleharmonic

Teleharmonic
The Smile

The Smoke

The Smoke
The Smile

The Same

The Same
The Smile

Komentarze

Utwory na albumie Wall of Eyes

Bending Hectic

Wall of Eyes

Teleharmonic

Friend of a Friend

I Quit

You Know Me!

Under Our Pillows

Read the Room

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia