The Smile - Pana-vision [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Smile
Album: A Light for Attracting Attention
Data wydania: 2022-04-03
Gatunek: Rock
Producent: Nigel Godrich

Tekst piosenki

[Intro]
My eyes are open wide
And now I see you
Without your robes on
Without your crown

[Verse 1]
I don't want to hate you
I don’t want to beg
A kind of fascination
Gets in my way

[Verse 2]
A door that opens wide
My, how you've altered
Oh Heaven, help me
Is that the time?

[Pre-Chorus 1]
Beginning, without end
Never lost, never dies
Unending, a beam of light
A tunnel in my mind

[Chorus 1]
As it all pans wide
With a filter on the lens
She sees everything I do
She sees everything I do

[Post-Chorus]
I'm without my shoes on
Over brokеn glass
I am dancing for pennies
I am staring straight ahead

[Verse 3]
A viеw that is so wide
It’s gonna break
It's like it holds me in its gaze

[Pre-Chorus 2]
If I go, it’s because
It’s happened once before
And now it’s starting all again

[Chorus 2]
As it all pans wide
Forget everything you knew
Forget everything you knew
As it all pans wide

[Outro]
Like a newborn child
Like a newborn child
Like a newborn child
Like a child
A child
A child
Like a child
A child

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Moje oczy są szeroko otwarte
A teraz cię widzę
Bez swoich szat
Bez twojej korony

[Zwrotka 1]
Nie chcę cię nienawidzić
Nie chcę błagać
Rodzaj fascynacji
Staje mi na drodze

[Zwrotka 2]
Drzwi, które otwierają się szeroko
Oh, jak się zmieniłeś
Oh Niebiosa, pomóżcie mi
Czy to już czas?

[Pre-Chorus]
Początek, bez końca
Nigdy nie przegrany, nigdy nie umiera
Niekończący się promień światła
Tunel w mojej głowie

[Refren]
Jak to wszystko szeroko się rozchodzi
Z filtrem na obiektywie
Widzi wszystko, co robię
Widzi wszystko, co robię

[Post-Chorus]
Jestem bez butów
Na potłuczonym szkle
Tańczę za grosze
Patrzę prosto przed siebie

[Zwrotka 3]
Widok, który jest tak szeroki
To się złamie
To tak, jakby trzymało mnie to w swoim spojrzeniu

[Pre-Chorus]
Jeśli idę, to dlatego
To się już kiedyś zdarzyło
A teraz wszystko zaczyna się od nowa

[Refren]
Jak to wszystko szeroko się rozchodzi
Zapomnij o wszystkim, co wiedziałaś
Zapomnij o wszystkim, co wiedziałaś
Jak to wszystko szeroko się rozchodzi

[Outro]
Jak nowo narodzone dziecko
Jak nowo narodzone dziecko
Jak nowo narodzone dziecko
Jak dziecko
Dziecko
Dziecko
Jak dziecko
Dziecko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pana-vision" to utwór pochodzący z wydanego 13 maja 2023 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego The Smile, pobocznego projektu Radiohead – w skład którego wchodzą Thom Yorke, Jonny Greenwood i Tom Skinner z Sons Of Kemet. Album "A Light for Attracting Attention" był wyczekiwanym projektem Grupy, od czasu ich debiutu podczas festiwalu Glastonbury w maju 2021 roku, podczas którego zaprezentowali publiczności zestaw ośmiu nowych utworów.

 

Utwór "Pana-vision" to pewnego rodzaju realizacja osoby wypowiadającej się w piosence, że człowiek bez ozdobnych szat czy tytułów, jest tylko zwykłym człowiekiem, podobnym do każdej innej osoby. Jednocześnie utwór sugeruje poczucie bezbronności i strachu odczuwanego przez osobę wypowiadającą się w piosence, która czuje się narażona na krzywdę i pozbawiona ochrony, żyjąc w niebezpiecznym, nieidealnym świecie.

 

Podczas jednego z wywiadów z 2021 roku wieloletni współpracownik Radiohead i producent The Smile, Nigel Godrich ujawnił, że prace nad pierwszym albumem Grupy są już w toku, opisując go w następujący sposób: "[To nie jest] płyta rockowa. […] To ciekawe zestawienie rzeczy, ale ma sens. To będzie miało sens".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Smile
Bending Hectic
732
{{ like_int }}
Bending Hectic
The Smile
Wall of Eyes
587
{{ like_int }}
Wall of Eyes
The Smile
Teleharmonic
396
{{ like_int }}
Teleharmonic
The Smile
The Smoke
381
{{ like_int }}
The Smoke
The Smile
The Same
319
{{ like_int }}
The Same
The Smile
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia