The Stone Roses - Fool's Gold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Stone Roses
Album: Fools Gold/What the World Is Waiting For
Data wydania: 1989-11-13
Gatunek: Rock
Producent: John Leckie

Tekst piosenki

The gold road's sure a long road
Winds on through the hills for fifteen days
The pack on my back is aching
The straps seem to cut me like a knife
The gold road's sure a long road
Winds on through the hills for fifteen days
The pack on my back is aching
The straps seem to cut me like a knife

I'm no clown I won't back down
I don't need you to tell me what's going down
Down down down down da down down down
Down down down down da down down down

I'm standing alone
I'm watching you all
I'm seeing you sinking
I'm standing alone
You're weighing the gold
I'm watching you sinking
Fool's gold

These boots were made for walking
The Marquis de Sade don't wear no boots like these
Gold's just around the corner
Breakdown's coming up round the bend

Sometimes you have to try to get along dear
I know the truth and I know what you're thinking

Down down down down da down down down

I'm standing alone
I'm watching you all
I'm seeing you sinking
I'm standing alone
You're weighing the gold
I'm watching you sinking
Fool's gold

Fool's gold

I'm standing alone
I'm watching you all
I'm seeing you sinking
I'm standing alone
You're weighing the gold
I'm watching you sinking
Fool's gold

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Droga do złota to długa droga
Piętnaście dni przez wietrzne wzgórza
Ciężki plecak sprawia mi ból
Jego paski kaleczą mnie jak noże
Droga do złota to długa droga
Piętnaście dni przez wietrzne wzgórza
Ciężki plecak sprawia mi ból
Jego paski kaleczą mnie jak noże

Nie jestem błaznem, nie wycofam się
Nie musisz mi mówić, o co chodzi
Chodzi, chodzi, chodzi, chodzi
Chodzi, chodzi, chodzi, chodzi

Stoję tu sam
Patrzę na was wszystkich
Widzę. jak toniecie
Stoje tu sam
Ważycie złoto
Widzę, jak toniecie
Złoto głupców

Te buty zrobiono do chodzenia
Nawet markiz de Sade nie założyłby ich na nogi
Złoto jest tuż za rogiem
Lepszy los jest zaraz, już

Czasem po prostu musisz iść swoją drogą, skarbie
Znam prawdę i wiem, co myślisz

Chodzi, chodzi, chodzi, chodzi

Stoję tu sam
Patrzę na was wszystkich
Widzę jak toniecie
Stoje tu sam
Ważycie złoto
Widzę jak toniecie
Złoto głupców

Złoto głupców

Stoję tu sam
Patrzę na was wszystkich
Widzę jak toniecie
Stoje tu sam
Ważycie złoto
Widzę jak toniecie
Złoto głupców

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada historię głupca, człowieka, który wyrusza w podróż w poszukiwaniu złota, na które tak naprawdę nie zasługuje. Droga jest długa i pełna przeciwności. Wędrowiec idzie przez ogromne wzgórza, w silnym wietrze. Jego plecak straszliwie ciąży a paski wbijają się w jego ramiona i kaleczą niczym noże. 

 

Pomimo tych wszystkich przeciwności podróżnik idzie twardo przed siebie, przy życiu trzyma go obietnica przyszłej nagrody. Kiedy dociera na szczyt wzgórza patrzy z góry na ludzi i wyśmiewa ich. Chwali się, że niedługo dotrze do złota, które będzie dla niego wielką nagrodą. Okazuje się jednak, że lśniące wspaniałości są tzw. złotem głupców, pirytem. 

 

Zwiedziony przez własną chciwość i skąpstwo nie otrzymuje nagrody. Bo ta wcale mu się nie należała. Utonął w złocie głupców. Oszukany przez swoje skrzywione, głodne bogactw, spojrzenie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Stone Roses
I Wanna Be Adored
4k
{{ like_int }}
I Wanna Be Adored
The Stone Roses
Waterfall
1,6k
{{ like_int }}
Waterfall
The Stone Roses
Fool's Gold
1,3k
{{ like_int }}
Fool's Gold
The Stone Roses
Made of Stone
1,1k
{{ like_int }}
Made of Stone
The Stone Roses
This Is The One
922
{{ like_int }}
This Is The One
The Stone Roses
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia