Zaloguj się

The Strokes - At The Door [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Strokes
Album: The New Abnormal
Data wydania: 2020-02-11
Gatunek: Pop, Electronic, Synthpop, Ambient
Producent: Rick Rubin
Tekst: Albert Hammond Jr., Julian Casablancas, Nick Valensi, Fabrizio Moretti, Nikolai Fraiture, Paul Vincent Vassallo
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can't escape it
I'm never gonna make it out of this in time
I guess that's just fine
I'm not there quite yet
My thoughts, such a mess
Like a little boy
What you runnin' for?

[Chorus]
Run at the door
Anyone home?
Have I lost it all?
Struck me like a chord
I'm an only boy
Holdin' on the night
Lonely after light
You begged me not to go
Sinkin' like a stone
Use me like an oar
And get yourself to shore

[Verse 2]
Bang at the door
Anyone home?
It's just what they do
Right in front of you
Like a cannonball
Slammin' through your wall
In their face, I saw
What they're fightin' for
I can't escape it
I'm never gonna make it to the end, I guess

[Chorus]
Struck me like a chord
I'm an only boy
Holdin' on the night
Lonely after light
Bangin' on the door
I don't wanna know
Sinkin' like a stone
So use me like an oar

[Bridge]
Onto fight what I can’t see
Not tryna build
No dynasty
I can't see beyond this wall
But we lost this game
So many times before

[Non-Lyrical Break]

[Outro]
I been on a cold road
I'll be waiting, yeah
I'll be waiting from the other side
Waiting for the time to pass
I been on a cold road
I'll be waiting, yeah
I'll be waiting from the other side
Waiting for the time to pass

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Nie mogę od tego uciec
Nigdy nie zdążę uciec od tego na czas
Myślę, że to w porządku
Jeszcze nie dotarłem do tego miejsca
Moje myśli, to taki bałagan
Jak u małego chłopca
Po co uciekasz?

[Refren]
Biegnij do drzwi
Czy jest ktoś w domu?
Czy wszystko straciłem?
Uderzył mnie jak akord
Jestem jedynakiem
Trzymam się nocy
Samotny po świcie
Błagałeś mnie, żebym nie odchodził
Tonąc jak kamień
Użyj mnie jak wiosła
I dopłyń do brzegu

[Zwrotka 2]
Uderzenie do drzwi
Czy jest ktoś w domu?
To po prostu coś, co robią
Na twoich oczach
Jak kula armatnia
Przebija się przez twoją ścianę
W ich twarzach widziałem
O co walczą
Nie mogę od tego uciec
Chyba nigdy nie dotrę do końca

[Refren]
Uderzył mnie jak akord
Jestem jedynakiem
Trzymam się nocy
Samotny po świcie
Walenie do drzwi
Nie chcę wiedzieć
Toniesz jak kamień
Więc użyj mnie jak wiosła

[Bridge]
Na walkę z tym, czego nie widzę
Nie próbuj stworzyć
Bez dynastii
Nie widzę nic poza tą ścianą
Ale przegraliśmy tę grę
Tyle razy wcześniej

[Break]

[Outro]
Byłem na zimnej drodze
Będę czekał, tak
Będę czekał po drugiej stronie
Czekał aż czas przeminie
Byłem na zimnej drodze
Będę czekał, tak
Będę czekał po drugiej stronie
Czekał aż czas przeminie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"At The Door" to pierwszy singiel z szóstego albumu studyjnego The Strokes, zatytułowanego "The New Abnormal", który jest pierwszym nowym wydawnictwem Zespołu od blisko siedmiu lat. Piosenka jest emocjonalną balladą grupy, o rozpadającym się związku i konieczności zmierzenia się z "niekończącą się" drogą do celu, którego nigdy nie można osiągnąć.

 

Utwór został wyprodukowany przez legendarnego producenta Ricka Rubina, znanego z współpracy z legendarnymi artystami, takimi jak Beastie Boys, Johnny Cash czy Kanye West. Piosenka była nieustannie zapowiadana przez zespół od 10 lutego 2020 roku.

 

Zespół grał nowy fragment audio utworu przed występem na żywo na wiecu politycznym Bernie Sandersa. Fragment został udostępniony przez Shazam jako "At The Door." Pełna piosenka i animowane wideo zostały później zaprezentowane podczas wiecu politycznego Bernie Sandersa w New Hampshire 10 lutego 2020 roku. Piosenka i wideo zostały oficjalnie wydane na platformach streamingowych następnego dnia - 11 lutego 2020 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Strokes
Meet Me In the Bathroom
4,4k
{{ like_int }}
Meet Me In the Bathroom
The Strokes
Ode To The Mets
4,1k
{{ like_int }}
Ode To The Mets
The Strokes
The Adults Are Talking
3,6k
{{ like_int }}
The Adults Are Talking
The Strokes
Last Nite
3,2k
{{ like_int }}
Last Nite
The Strokes
Reptilia
2,9k
{{ like_int }}
Reptilia
The Strokes
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The New Abnormal
1.
Ode To The Mets
4,1k
2.
The Adults Are Talking
3,6k
3.
Why Are Sundays So Depressing?
2,1k
4.
Selfless
1,7k
5.
At The Door
1,6k
6.
Brooklyn Bridge to Chorus
1,5k
7.
Eternal Summer
1,2k
8.
Not The Same Anymore
1,1k
9.
Bad Decisions
900
10.
Bad Decisions
666
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia