The Strokes - Someday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Julian w tym utworze śpiewa o tym, jak czasami nietrwałe są ludzkie relacje. Jeśli popatrzymy na własną przeszłość, sami zauważymy że przez naszą historię przewijało się naprawdę wielu ludzi, z którymi w tamtych czasach myśleliśmy, że łączy nas coś wyjątkowego. Teraz jednak nie ma po nich śladu i jedyne co nam z tego zostało, to wspomnienia radosnych czasów.

Wszyscy chyba chociaż raz mieliśmy w życiu poczucie, że jakaś bliska nam osoba zostanie z nami już do końca, by potem, po latach zobaczyć jak naiwne było takie myślenie. Jakkolwiek byśmy tego nie pragnęli, nie wszystkie nasze znajomości przetrwają próbę czasu. Autor opowiada tutaj zarówno o dawnych przyjaciołach, jak i związkach, pokazując że nawet ci, których uważaliśmy za najbliższych mogą kiedyś zniknąć z naszego życia.

Czy tego chcemy, czy nie, będziemy się kłócić, sprzeczać i nasze drogi mogą się kiedyś rozejść. Nie musi się to rzecz jasna odbywać w jakiś spektakularny sposób, równie dobrze przyjaźnie i miłostki mogą się rozpadać powoli, podstępnie zbierając kolejne małe ranki i nieporozumienia, aż staną się zbyt wielkie, by coś z tym zrobić.