The Strokes - The Modern Age [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Strokes
Album: Is This It, The Modern Age
Data wydania: 2001-01-29
Gatunek: Rock, Indie Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Up on a hill, here's where we begin
This little story, a long time ago
Start to pretend, stop pretending
It seems this game is simply never-ending

[Pre-Chorus]
Oh in the sun shine having fun, it's in my blood
I just can't help it
Don't want you here right now, let me go
Let me go-go-go-go-go-go-go-go

[Chorus]
Leaving just in time
Stay there for a while
Rolling in the ocean
Trying to catch her eye
Work hard and say it's easy
Do it just to please me
Tomorrow will be different
So I'll pretend I'm leaving

[Verse 2]
I feel so different now, we trained at A-V-A
I wish you hadn't stayed
My vision's clearer now
But I'm unafraid
Flyin' overseas, no time to feel the breeze
I took too many varieties

[Pre-Chorus + Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Na wzgórzu rozpoczęliśmy
Tę krótką historię wiele lat temu.
Przestań udawać, przestań udawać.
To wygląda tak, jakby ta gra miała się nigdy nie skończyć.

[Przed-refren]
O, w słońcu, bawimy się w słońcu - to jest w mojej krwi,
Nic na to nie poradzę.
Nie chcę, żebyś była tu teraz.
Daj mi odejść, oh, daj mi odejść.

[Refren]
Wychodzę w idealnym momencie,
Zostaję na chwilę.
Tarzając się w oceanie
Próbuję złapać jej wzrok.
Pracuj ciężko i mów, że to proste,
Proszę, zrób to tylko, żeby mnie zaspokoić.
Jutro będzie inne,
Więc udaję, że odchodzę.

[Zwrotka 2]
Nasze lęki są tu inne, szkolimy się w A-V-A.
Żałuję, że zostałaś,
Mój wzrok jest teraz czystszy,
Ale nie boję się.
Latam nad morzami, nie mam czasu, by poczuć bryzę,
Mam zbyt wiele możliwości.

[Przed-refren + Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Strokes
Meet Me In the Bathroom
4,4k
{{ like_int }}
Meet Me In the Bathroom
The Strokes
Ode To The Mets
4,1k
{{ like_int }}
Ode To The Mets
The Strokes
The Adults Are Talking
3,6k
{{ like_int }}
The Adults Are Talking
The Strokes
Last Nite
3,2k
{{ like_int }}
Last Nite
The Strokes
Reptilia
2,9k
{{ like_int }}
Reptilia
The Strokes
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia