Zaloguj się

The Struts - I Do It So Well [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Struts
Album: YOUNG&DANGEROUS
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I been talking shit almost every single day
Walking down the streets of sandy LA
Watch me now, walk, talk, movin' round the corner
Hello, I work harder than a sauna

[Pre-Chorus]
I been flying high almost every single day
Pushing all my luck it’s goin' my way
Kiss me now, turns, hands slidin' into place
I said, "Hello!" sweetheart picking up the paces

[Chorus]
Oh! Woo!
Why don’t you ring it, come and rring it
Come and ring my bell
Why don't you bring it, come and bring it
Come and bring me hell
Don't I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-oh
Yeah, you're my holy, you're my holy, you're my holy grail
Yeah, I'ma saw you, I’ma saw, I saw a hotel
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-honey

[Verse 2]
Yeah, fiver in my pocket but I’m dressed like a king
Rocking and rolling so hard I broke a string
Call me now, tears are splashing off the pavements
Hello, big beats banging in the basement

[Pre Chorus]
I been flying high almost every single day
Pushing all my luck it's going my way
Kiss me now, turns, hands slidin' into place
I said, "Hello!" sweetheart picking up the paces

[Chorus]
Oh! Woo!
Why don't you ring it, come and rring it
Come and ring my bell
Why don’t you bring it, come and bring it
Come and bring me hell
Don't I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-oh
Yeah, you're my holy, you're my holy, you're my holy grail
Yeah, I'ma saw you, I'ma saw, I saw a hotel
Don't I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-honey

[Bridge]
We're steadily running, we're hitched now
We're looking over the edge
It might be all in our heads now
Walk with me baby

[Chorus]
Oh! Woo!
Why don't you ring it, come and ring it
Come and ring my bell
Why don't you bring it, come and bring it
Come and bring me hell
Don't I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-oh
Yeah, you're my holy, you're my holy, you're my holy grail
Yeah, I'ma saw you, I'ma saw, I saw a hotel
Don't I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-honey

[Outro]
Don't I do it so well?
I do it so well
Don't I do it so well?
Uh-honey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Mówiłem głupie rzeczy prawie każdego dnia
Spacerując ulicami piaszczystego LA
Obserwuj mnie teraz, chodź, mów, idącego za róg
Hej, pracuję ciężej niż sauna

[Pre-Chorus]
Latałem wysoko prawie każdego dnia
Wykorzystując całe szczęście, pojawiające się na mojej drodze
Pocałuj mnie teraz, obraca się, dłonie wślizgują się na swoje miejsce
Powiedziałem "Cześć!" kochanie się rozkręca

[Refren]
O! Zabiegać!
Dlaczego nie zadzwonisz, przyjdź i zadzwoń
Przyjdź i zadzwoń moim dzwonkiem
Dlaczego nie przyniesiesz tego, przyjdź i przynieś to
Chodź i przynieś mi piekło
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Uh-oh
Tak, jesteś moim świętym, jesteś moim świętym, jesteś moim świętym Graalem
Tak, widziałem cię, widziałem, widziałem hotel
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Kochanie

[Zwrotka 2]
Tak, piątka w mojej kieszeni, ale jestem ubrany jak król
Rock and Roll tak mocno, że pękła struna
Zadzwoń teraz, łzy spływają po chodnikach
Cześć, wielkie beaty odbijają się od ścian piwnicy

[Pre-Chorus]
Latałem wysoko prawie każdego dnia
Wykorzystując całe szczęście, pojawiające się na mojej drodze
Pocałuj mnie teraz, obraca się, dłonie wślizgują się na swoje miejsce
Powiedziałem "Cześć!" kochanie się rozkręca

[Refren]
O! Zabiegać!
Dlaczego nie zadzwonisz, przyjdź i zadzwoń
Przyjdź i zadzwoń moim dzwonkiem
Dlaczego nie przyniesiesz tego, przyjdź i przynieś to
Chodź i przynieś mi piekło
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Uh-oh
Tak, jesteś moim świętym, jesteś moim świętym, jesteś moim świętym Graalem
Tak, widziałem cię, widziałem, widziałem hotel
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Kochanie

[Bridge]
Cały czas biegniemy równym tempem, jesteśmy teraz powiązani
Patrzymy poza krawędź
Może teraz wszystko jest w naszych głowach
Chodź ze mną kochanie

[Refren]
O! Zabiegać!
Dlaczego nie zadzwonisz, przyjdź i zadzwoń
Przyjdź i zadzwoń moim dzwonkiem
Dlaczego nie przyniesiesz tego, przyjdź i przynieś to
Chodź i przynieś mi piekło
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Uh-oh
Tak, jesteś moim świętym, jesteś moim świętym, jesteś moim świętym Graalem
Tak, widziałem cię, widziałem, widziałem hotel
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Kochanie

[Outro]
Czy nie robię tego tak dobrze?
Robię to tak dobrze
Czy nie robię tego tak dobrze?
Kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„I Do It So Well” to numer, w którym Spiller pokazuje jak bardzo jest pewien siebie. Od zawsze zarozumiały i przekonany o własnej wartości, tutaj daje jasno do zrozumienia, że w nosie ma to, co myślą o nim inni i będzie żyć na własnych warunkach, nieważne co na ten temat sądzi otoczenie.

Wokalista przyznaje, że nie obchodzą go konwenanse i zawsze robi to, na co ma po prostu ochotę. Bezpośredni, arogancki i pełen wiary we własne umiejętności idzie przez życie z wysoko podniesioną głową, nie kłaniając się przed niczym i nikim. Wciąż uchodzi mu to na sucho i kolejne sukcesy tylko jeszcze bardziej zaostrzają jego apetyt.

Autor w poważaniu ma krytykę na swój temat, nie daje się ściągnąć na ziemię i dalej robi swoje, nie zwracając uwagi na jakąkolwiek krytykę na swój temat. Nie da się go powstrzymać, zniechęcić czy zniszczyć – jego wiara w samego siebie jest niezachwiana i pomaga mu pokonać każdą przeszkodę, jaka stanie na jego drodze.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Struts

Body Talks

Body Talks
The Struts

I Do It So Well

I Do It So Well
The Struts

Primadonna Like Me

Primadonna Like Me
The Struts

Somebody New

Somebody New
The Struts

In Love With A Camera

In Love With A Camera
The Struts

Komentarze

Utwory na albumie YOUNG&DANGEROUS

Body Talks

I Do It So Well

Primadonna Like Me

Somebody New

In Love With A Camera

Who Am I?

Tatler Magazine

Fire (Part 1)

Bulletproof Baby

10.

People

11.

Ashes (Part 2)

12.

Freak Like You

13.

Someone New

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia