The Used - The Quiet War [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Used
Album: The Canyon
Gatunek: Rock, Post-Hardcore, Punk Rock, Emo

Tekst piosenki

Selfish repulsive uniform
I march in line to the drums of the corps
Regurgitated
Disgusted am I just a brick in the wall

With courage naked to the veil
The flood that carved the canyon walls
The mountains never holds her breath
We need a different kind of war

Was two in 1984
Big brother the actor you voted for
Democracy’s slogan
Protecting the walls of the capitalists

With courage naked to the veil
The flood that carved the canyon walls
The mountains never holds her breath
We need a different kind of war

Let’s use love like a knife try to cut through the surface
Love can break through the ice when you’re fighting a different kind of war

Let’s use love like a knife try to cut through the surface
Love can break through the ice when we’re fighting a different war
War of understanding
War of understanding
War of understanding

I’ve got a lot to say so I’ll try to talk fast
Everything I ever learned I learned from the past
Soliloquies slowly clearly straight from my heart so you hear me
Owe you my life
Mr Chomsky
Taught me to read
Stephen king’d me
With borrowed mouth do I breath
I was the river

With courage naked to the veil
The flood that carved the canyon walls
The mountains never holds her breath
We need a different kind of war

Let’s use love like a knife try to cut through the surface
Love can break through the ice when you’re fighting a different kind of war

Let’s use love like a knife try to cut through the surface
Love can break through the ice when we’re fighting a different war
War of understanding
War of understanding
War of understanding

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Quiet War" to opowieść o współczesności, w której tekście narrator opisuje swoje spojrzenie na świat, na niesprawiedliwość i okrucieństwa, które mają tu miejsce. Porównuje naszą rzeczywistość do tej, którą opisywał Orwell w swojej powieści "Rok 1984". Pod nieustanną obserwacją, pod okiem Wielkiego Brata żyjemy naszymi małymi życiami. Dajemy sobą manipulować, dajemy się niszczyć - wszystko w niemym przyzwoleniu. 

 

Samego siebie nazywa "cegłą w murze". Bo tak chce widzieć nas władza. Wszyscy mają być tacy sami, jednakowi, nieznaczący i bezmyślni. Bo takich ludzi najłatwiej omamić. 

 

To, co dzieje się na świecie wokalista nazywa "cichą wojną". Wojną, która toczy się każdego dnia i którą my, zwykle ludzie, przegrywamy. Często z własnej woli - bo nie walczymy o samych siebie i swoje marzenia, swoje sny. 

 

Władzę nad swoim życiem oddajemy innym ludziom, mediom, władzy. Bo nad wolność wolimy poczucie względnego bezpieczeństwa, niewiedzę, która często jest błogosławieństwem bo pozwala nam unikać niewygodnych tematów. 

 

A jedynym co może dać nam siłę do walki o siebie jest... miłość. To ona wyzwala, daje nam oręż do obrony przed manipulacją. I otwiera oczy na to, co naprawdę ważne. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Used
Over and Over Again
2,1k
{{ like_int }}
Over and Over Again
The Used
The Bird and the Worm
991
{{ like_int }}
The Bird and the Worm
The Used
Sun Comes Up
977
{{ like_int }}
Sun Comes Up
The Used
Revolution
930
{{ like_int }}
Revolution
The Used
Moon-Dream
832
{{ like_int }}
Moon-Dream
The Used
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia