The Vaccines - Thunder Fever [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Vaccines
Album: Planet of the Youth
Data wydania: 2022-02-23
Gatunek: Rock
Producent: Fryars

Tekst piosenki

[Chorus]
Thunder fever, nobody beats ya
Mona Lisa, Julius Caesar
All tried
They can't light up the sky
Thunder fever, just wanna see ya
Spin like Venus
Talking all night till it's light
Why'd you never strike?

[Verse 1]
My, my hurricane of stars
I wanna follow you around wherever you perform
I wanna climb into the eyes of Miss Sophia Storm, oh
But you, you're only passing through
Yeah, baby, you're the cataclysm at the edge of time
And they're advising I don't travel in and outta your mind

[Pre-Chorus 1]
But I don't really care, I'm always happy anywhere
When you're therе (Thunder fever, nobody bеats ya)

[Chorus]
Thunder fever, nobody beats ya
Mona Lisa, Julius Caesar
All try
They can't light up the sky
Thunder fever, just wanna see ya
Spin like Venus
Talking all night till it's light
Why'd you never strike?

[Verse 2]
I, I thought that I could fly
But when the air is punctuated by a pregnant pause
You have to wait until you're light enough to know if it's yours
Oh man, my head was in the clouds
And now the past is somewhere foreign with the best hotels
And now I'm petrified the future's just a prison cell

[Pre-Chorus 2]
But rain between the bars and I'll be happy anywhere
That you are (Thunder fever, nobody beats ya)

[Chorus]
Thunder fever, nobody beats ya
Mona Lisa, Julius Caesar
All tried
They can't light up the sky
Thunder fever, just wanna see ya
Spin like Venus
Talking all night till it's light
Why'd you never strike?

[Outro]
The thunder fever, no, I'm still in love with you
Thunder fever, always gonna be in love with you
Your strike
Hits twice
The thunder fever, no, I'm still in love with you
Thunder fever, always gonna be in love with you
Your strike
Hits twice

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Gorączka burzowa, nikt cię nie zbije
Mona Lisa, Juliusz Cezar
Wszyscy próbowali
Nie mogą rozświetlić nieba
Gorączka burzowa, chcę cię tylko zobaczyć
Obracaj się jak Wenus
Rozmawiając całą noc, aż zrobi się jasno
Dlaczego nigdy nie uderzyłaś?

[Zwrotka 1]
Mój, mój huragan gwiazd
Chcę podążać za tobą wszędzie, gdziekolwiek występujesz
Chcę wspiąć się w oczy panny Sophii Storm, oh
Ale ty, ty tylko przechodzisz
Tak, kochanie, jesteś kataklizmem na skraju czasu
I radzą, żebym nie odwiedzał i nie wylatywał z twojego umysłu

[Pre-Chorus]
Ale tak naprawdę nie obchodzi mnie to, zawsze jestem wszędzie szczęśliwy
Kiedy tam jesteś (Gorączka burzowa, nikt cię nie zbije)

[Refren]
Gorączka burzowa, nikt cię nie zbije
Mona Lisa, Juliusz Cezar
Wszyscy próbowali
Nie mogą rozświetlić nieba
Gorączka burzowa, chcę cię tylko zobaczyć
Obracaj się jak Wenus
Rozmawiając całą noc, aż zrobi się jasno
Dlaczego nigdy nie uderzyłaś?

[Zwrotka 2]
Myślałem, że mogę latać
Ale kiedy powietrze jest przerywane długą pauzą
Musisz poczekać, aż będziesz wystarczająco lekki, aby wiedzieć, czy to twoje
Oh, moja głowa była w chmurach
A teraz przeszłość jest w obcym miejscu z najlepszymi hotelami
A teraz jestem osłupiały, przyszłość to tylko cela więzienna

[Pre-Chorus]
Ale wystarczy deszcz między kratami i będę szczęśliwy wszędzie
Gdzie jesteś (Gorączka burzowa, nikt cię nie zbije)

[Refren]
Gorączka burzowa, nikt cię nie zbije
Mona Lisa, Juliusz Cezar
Wszyscy próbowali
Nie mogą rozświetlić nieba
Gorączka burzowa, chcę cię tylko zobaczyć
Obracaj się jak Wenus
Rozmawiając całą noc, aż zrobi się jasno
Dlaczego nigdy nie uderzyłaś?

[Outro]
Gorączka burzowa, nie, wciąż jestem w tobie zakochany
Gorączka burzowa, zawsze będę w tobie zakochany
Twoje uderzenie
Trafia podwójnie
Gorączka burzowa, nie, wciąż jestem w tobie zakochany
Gorączka burzowa, zawsze będę w tobie zakochany
Twoje uderzenie
Trafia podwójnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thunder Fever" to jeden z singli promocyjnych brytyjskiego zespołu rockowego The Vaccines, który stanowi zapowiedź kolejnego albumu studyjnego EP Zespołu. Wydawnictwo zatytułowane "Planet of the Youth" swoją premierę odbędzie 8 kwietnia 2022 roku. Projekt będzie następcą pełnowymiarowego albumu "Back in Love City" z 2021 roku.

 

W jednym z wywiadów, Justin Young wyjaśniał: "'Thunder Fever' opiera się na idei, że zakochanie może być tak potężne, intensywne i nagłe, jak zjawisko meteorologiczne. Coś zesłanego przez niebo. Sprawia wrażenie czegoś nie z tego świata. Muzyka pop zawsze miała obsesję na punkcie tego, co nie z tego świata, i tak często wygląda i czuje się najlepiej – opiera się na hiperboli."

 

"Myślałem, że nasza niezdolność do podróżowania do krańców życia w ciągu ostatnich kilku lat i doświadczania jakiejkolwiek formy hiperboli, dodała do tego nowego i okrutnego wymiaru. Miejmy jednak nadzieję, że 'Thunder Fever' pozwoli na ucieczkę. Nadchodzi w momencie, gdy burzowe chmury w końcu się rozstępują, i miejmy nadzieję, że brzmi to tak zabawnie i szaleńczo, jak schronienie się przed deszczem z kimś, kogo nie możesz wyrzucić z głowy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Vaccines
Post Break-Up Sex
1,5k
{{ like_int }}
Post Break-Up Sex
The Vaccines
I Can't Quit
1,3k
{{ like_int }}
I Can't Quit
The Vaccines
Take It Easy
1,1k
{{ like_int }}
Take It Easy
The Vaccines
Maybe (Luck of the Draw)
1,1k
{{ like_int }}
Maybe (Luck of the Draw)
The Vaccines
If You Wanna
1k
{{ like_int }}
If You Wanna
The Vaccines
Komentarze
Utwory na albumie Planet of the Youth
1.
426
3.
339
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia