Zaloguj się

The Wanted - Walks Like Rihanna [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Wanted
Album: Word Of Mouth
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Tom]
Have you seen that girl
Have you seen her
She’s the freakiest thing
You gotta meet her
You’ll do whatever it takes to get her by your side

[Max]
It’s not the way she smiles
With a little laugh
It’s not the way she looks
In a photograph
But all the boys they crowd around

[All]
She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

[Jay]
Have you seen that girl
Have you seen her
With the way she moves you'll want to kiss her
She’ll be the girl of your dreams if you can close your eyes

[Max]
You can feel that beat when she’s in the room
You can feel your heart going boom boom
And all the boys they crowd around

[All]
She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

She walks like Rihanna
She walks like Rihanna

[All]
Our hearts go boom boom boom boom boom boom
Our hearts go boom boom boom boom boom boom
Our hearts go boom boom boom boom boom boom
Our hearts go boom boom boom boom boom boom
When she walks like Rihanna
Our hearts go boom boom boom boom boom boom
When it comes to Rihanna

[Nathan]
She can’t sing
She can’t dance
But who cares

[Max]
She walks like Rihanna

[Tom]
She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

She can’t sing
She can’t dance
But who cares
She walks like Rihanna

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Tom]
Widziałeś tę dziewczynę,
Widziałeś ją?
Jest najbardziej szaloną osobą,
Musisz ją poznać
Zrobisz wszystko, by była obok ciebie

[Max]
Nie chodzi o sposób, w jaki się uśmiecha
Chichocząc,
Nie chodzi o sposób, w jaki wychodzi
Na zdjęciach,
Ale wszyscy chłopcy tłoczą się wokół niej

[Wszyscy]
Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

[Jay]
Widziałeś tę dziewczynę,
Widziałeś ją?
Przez sposób, w jaki się porusza, będziesz chciał ją pocałować
Będzie dziewczyną z twoich marzeń, jeśli tylko zamkniesz oczy

[Max]
Możesz poczuć ten łomot, kiedy jest w pokoju,
Możesz poczuć, jak twoje serce wybija boom boom,
A wszyscy chłopcy tłoczą się wokół

[Wszyscy]
Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

Chodzi jak Rihanna
Chodzi jak Rihanna

[Wszyscy]
Nasze serca wybijają boom boom boom boom boom
Nasze serca wybijają boom boom boom boom boom
Nasze serca wybijają boom boom boom boom boom
Nasze serca wybijają boom boom boom boom boom
Kiedy chodzi jak Rihanna
Nasze serca wybijają boom boom boom boom boom
Kiedy przychodzi ona

[Nathan]
Nie potrafi śpiewać,
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi

[Max]
Chodzi jak Rihanna

[Tom]
Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

Nie potrafi śpiewać
Nie potrafi tańczyć
Ale kogo to obchodzi
Chodzi jak Rihanna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Poprzez Walks like Rihanna, wokaliści z The Wanted wyjaśniają swoim słuchaczom, że pewność siebie jest tym, co najbardziej pociąga ich w kobietach. Nic innego nie ma właściwie znaczenia – ani uroda, ani talent, ani żadnego rodzaju doświadczenie. Jeżeli jednak dziewczyna jest świadoma własnej wartości, na pewno zwróci uwagę wielu mężczyzn.

Muzycy w piosence opisują tego typu niewiastę. Nie ma w niej niczego specjalnego – „nie potrafi śpiewać”, a w tańcu jest raczej niezdarna. Cechuje ją jednak niesamowita wiara w samą siebie. Daje się ona dostrzec w sposobie, w jakim kobieta się porusza. Jej chód przypomina krok gwiazdy – artyści porównują jej grację do wdzięku Rihanny.

Powabna panna jest niezwykle popularna wśród mężczyzn. Zabiegają o jej względy, walcząc ze sobą nawzajem. Każdy zalotnik jest zauroczony siłą, jaka emanuje z kobiety. Młodzieńcy nie mogą oderwać od niej wzroku, a jeżeli zdarzy się, że stracą ją z oczu – marzą o niej.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Wanted

Glad You Came

Glad You Came
The Wanted

I Found You

I Found You
The Wanted

Chasing The Sun

Chasing The Sun
The Wanted

Walks Like Rihanna

Walks Like Rihanna
The Wanted

We Own The Night

We Own The Night
The Wanted

Komentarze

Utwory na albumie Word Of Mouth

I Found You

Chasing The Sun

Walks Like Rihanna

We Own The Night

Glow In The Dark

Show Me Love (America)

Love Sewn

Drunk On Love

Heartbreak Story

10.

Demons

11.

Running Out Of Reasons

12.

Everybody Knows

13.

Only You

14.

Satellite

15.

Could This Be Love

16.

Summer Alive

17.

In The Middle

18.

If Were Alright

19.

Read My Mind

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia