The Weeknd , Post Malone - One Right Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd , Post Malone
Album: Twelve Carat Toothache
Data wydania: 2021-11-05
Gatunek: Rap, Pop, R&B
Producent: Brian Lee, Louis Bell, Andrew Bolooki
Tekst: Brian Lee, Louis Bell, The Weeknd, Post Malone, Billy Walsh, Andrew Bolooki

Tekst piosenki

[Intro: The Weeknd]
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, oh no
Yeah, yeah

[Chorus: The Weeknd & Post Malone]
Said you love me, but I don't care
That I broke my hand on the same wall
That you told me that he fucked you on (Oh)
You think it's so easy fuckin' with my feelings
I got one comin' over and one right now (Uh)
One right now
(One right now, one right now, oh)
I got one comin' over and one right now

[Verse 1: Post Malone]
Said you wanna have my babies
I fucked you so good, you should pay me
Don't call me "baby" when you did me so wrong
(When you did me so wrong)
But I got over what you did already
Body for a body, so petty
How many of your friends fit in my Rolls? (Can you fit in my Rolls?)
Bought you a new face, you should call me "Dad," baby
Hermès, but you dropped the bag, baby
Truth is, maybe one's just not еnough

[Chorus: Post Malone & The Weeknd]
You say you love me, but I don't care
That I brokе my hand on the same wall
That you told me that he fucked you on (That he fucked you on)
You think it's so easy fuckin' with my feelings (Feelings)
I got one comin' over and one right now (Uh)
One right now (Yeah, yeah, yeah)
(One right now, one right now, oh yeah)
I got one comin' over and one right now (Yeah, yeah, yeah)
(One right now, one right now, oh)
I got one comin' over and one right now

[Verse 2: The Weeknd]
You're a stain on my legacy
We can't be friends, can't be family (Oh)
You probably fuck all my enemies (Oh)
I can't let you be next to me
Oh, you belong to the world now
So just me leave me alone now
We're not in touch no more

[Chorus: Post Malone & The Weeknd, Post Malone, The Weeknd]
You say you love me, but I don't care (No, I don't care)
That I broke my hand on the same wall
That you told me that he fucked you on (Oh)
You think it's so easy fuckin' with my feelings (Feelings)
I got one comin' over and one right now
One right now (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
(Fuckin' with my, fuckin' with my feelings)
I got one comin' over and one right now
(Ooh yeah, oh yeah, oh yeah)
(One right now)
I got one comin' over and one right now

[Outro: Post Malone & The Weeknd, Post Malone, The Weeknd]
(Hey)
(One right now, one right now)
(Ooh yeah)
I got one comin' over and one right now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na, oh nie
Tak, tak

[Refren]
Powiedziałaś, że mnie kochasz, ale nie obchodzi mnie to
Że złamałem rękę na tej samej ścianie
Przy której powiedziałaś mi, że cię przeleciał (Oh)
Myślisz, że to takie łatwe zabawianie się z moimi uczuciami
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz (Uh)
Jedno teraz
(Jedno właśnie teraz, jedno właśnie teraz, oh)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz

[Zwrotka 1]
Powiedziałeś, że chcesz mieć moje dzieci
Pieprzyłem cię tak dobrze, powinieneś mi zapłacić
Nie nazywaj mnie „kochanie”, kiedy zrobiłeś mi tak źle
(Kiedy mnie tak źle zrobiłeś)
Ale już skończyłem z tym, co zrobiłeś
Ciało za ciało, tak małostkowe
Ilu twoich znajomych mieści się w moich Rollsach? (Możesz zmieścić się w moich rolkach?)
Kupiłem ci nową twarz, powinieneś mówić do mnie "tato", kochanie
Hermes, ale upuściłeś torbę, kochanie
Prawda jest taka, że ​​może po prostu nie wystarczy

[Refren]
Powiedziałaś, że mnie kochasz, ale nie obchodzi mnie to
Że złamałem rękę na tej samej ścianie
Przy której powiedziałaś mi, że cię przeleciał (Przy której cię przeleciał)
Myślisz, że to takie łatwe zabawianie się z moimi uczuciami (Uczuciami)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz (Uh)
Jedno teraz (Tak, tak, tak)
(Jedno nadchodzi i jedno mam teraz, oh tak)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz (Tak, tak, tak)
(Jedno nadchodzi i jedno mam teraz, oh)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz

[Zwrotka 2]
Jesteś plamą na moim dziedzictwie
Nie możemy być przyjaciółmi, nie możemy być rodziną (Oh)
Prawdopodobnie pieprzysz wszystkich moich wrogów (Oh)
Nie mogę pozwolić ci być obok mnie
Oh, należysz teraz do świata
Więc po prostu zostaw mnie teraz w spokoju
Nie jesteśmy już w kontakcie

[Refren]
Powiedziałaś, że mnie kochasz, ale nie obchodzi mnie to (Nie obchodzi mnie to)
Że złamałem rękę na tej samej ścianie
Przy której powiedziałaś mi, że cię przeleciał (Oh)
Myślisz, że to takie łatwe zabawianie się z moimi uczuciami (Uczuciami)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz
Jedno teraz (Oh ​​tak, oh tak, oh tak)
(Zabawianie się z moimi, zabawianie się z moimi uczuciami)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz
(Ooh tak, oh tak, oh tak)
(Jedno teraz)
Jedno nadchodzi i jedno mam teraz

[Outro]
(Hej)
(Jedno mam teraz, jedno mam teraz)
(Ooh tak)
Jedno nadchodzi i jedno mam właśnie teraz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 5 listopada 2021 roku utwór zatytułowany "One Right Now" to, zgodnie z zapowiedziami, pierwszy singiel z czwartego albumu studyjnego Post Malone, którego tytuł i dokładna data premiery nie są jeszcze znane. Jest to także pierwsza oficjalna współpraca między Post Malone i The Weeknd.

 

W piosence "One Right Now" obaj wspomniani Artyści spoglądają wstecz na swoje związki z byłymi ukochanymi. Jednak, podczas gdy ich byłe partnerki ma ochotę na nowo rozpocząć związek, każdy z mężczyzn stwierdza, że nie szuka powrotu, a co więcej każdy z nich ruszył dalej ze swoim życiem – mają ze sobą jedną dziewczynę, a drugą po drodze. Instrumental utwór ma wyraźny wpływ electropopu charakterystycznego dla lat 80., podobnego do tego w "Blinding Lights" The Weeknd.

 

Piosenka została początkowo zapowiedziana przez Post Malone i The Weeknd 2 listopada 2021 roku, kiedy obydwaj Artyści udostępnili fragment utworu "One Right Now" na swoich stronach na Instagramie. Drugi fragment został udostępniony na Instagramie przez The Shade Room 4 listopada 2021 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
52,7k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
31,6k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
30,1k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
28,3k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
22,8k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia