Zaloguj się

The Weeknd - In Your Eyes (iHeartRadio Jingle Ball Live Performance) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Data wydania: 2020-12-10
Gatunek: R&B, Remix

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

[Verse 2]
I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you

[Bridge]
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Po prostu udaję, że jestem w ciemności
Nie żałuję, ponieważ moje serce nie zniesie straty
Wolałbym być nieświadomy
Wolałbym być z tobą

[Pre-Chorus]
Wszystko zostało powiedziane i zrobione, yeah
Nawet nie chcę wiedzieć
Mogę powiedzieć co zrobiłaś, yeah
Kiedy na ciebie patrzę

[Refren]
W twoich oczach
Widzę, że coś w tobie płonie
Och, w tobie
W twoich oczach, wiem, że uśmiechanie się boli, ale próbujesz
Och, próbujesz

[Post-Chorus]
Zawsze próbujesz ukryć ból
Zawsze dokładnie wiesz co powiedzieć
Ja zawsze patrzę w drugą stronę
Jestem ślepy, jestem ślepy
W twoich oczach, kłamiesz, ale nie pozwolę, aby to cię definiowało
Och, definiowało cię

[Zwrotka 2]
Próbowałem znaleźć miłość
W kimś innym, tyle razy
Ale mam nadzieję, że wiesz, że mam to na myśli (na myśli)
Kiedy mówię ci, że jesteś tą o której myślę, och

[Pre-Chorus]
Wszystko zostało powiedziane i zrobione, yeah
Nigdy nie pozwoliłbym ci się dowiedzieć (Dowiedzieć)
Jestem zawstydzony tym, co zrobiłem, yeah
Kiedy na ciebie patrzę

[Refren]
W twoich oczach
Widzę, że coś w tobie płonie
Och, w tobie
W twoich oczach, wiem, że uśmiechanie się boli, ale próbujesz
Och, próbujesz

[Post-Chorus]
Zawsze próbujesz ukryć ból
Zawsze dokładnie wiesz co powiedzieć
Ja zawsze patrzę w drugą stronę
Jestem ślepy, jestem ślepy
W twoich oczach, kłamiesz, ale nie pozwolę, aby to cię definiowało
Och, definiowało cię

[Bridge]
W Twoich oczach
Widzę, że coś w tobie płonie
Och, w tobie

[Post-Chorus]
Zawsze próbujesz ukryć ból
Zawsze dokładnie wiesz co powiedzieć
Ja zawsze patrzę w drugą stronę
Jestem ślepy, jestem ślepy
W twoich oczach, kłamiesz, ale nie pozwolę, aby to cię definiowało
Och, definiowało cię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wersja live utworu "In Your Eyes" to część świątecznego projektu "iHeartRadio Jingle Ball", który powstał w wyniku ograniczeń związanych z pandemią koronawirusa, w tym zakazu organizacji koncertów. The Weeknd zaprezentował trzy utwory ze swojego najnowszego albumu studyjnego "After Hours" - "Blinding Lights", "Save Your Tears" oraz wymienione już "In Your Eyes."

W "In Your Eyes" The Weeknd śpiewa w bardziej bezbronny sposób niż większość jego innych hedonistycznych piosenek, oddając się uczuciom, które widzi u swojej ukochanej i tym, jak uczucia w nim wywołuje. Piosenka, po efektownym disco "Blinding Lights", jest kolejnym przejściem do bardziej synthowej drugiej połowy płyty i zawiera saksofonowe brzmienie za które odpowiedzialny jest Tomas Jannson.

Artysta sugeruje tu, że gdy jest ze swoją ukochaną gubi się w "jej oczach" i traci poczucie czasu, gdy jest z nią. Nieświadomość o której mówi, oznacza "brak wiedzy lub zaniepokojenie tym, co dzieje się wokół danej osoby." Nieświadomość jest o wiele lepsza dla Abla niż bycie z ukochaną.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Weeknd

Save Your Tears

Save Your Tears
The Weeknd

Call Out My Name

Call Out My Name
The Weeknd

Starboy

Starboy
The Weeknd

The Hills

The Hills
The Weeknd

In Your Eyes

In Your Eyes
The Weeknd

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia