The Weeknd - Love To Lay [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Starboy
Data wydania: 2016-11-24
Gatunek: Pop, Electronic, R&B
Producent: Max Martin, Ali Payami
Tekst: Savan Kotecha, Peter Svensson, Belly
"Love To Lay" jest sprawozdaniem z odkrycia, które poczynił wokalista, mianowicie: zorientował się, że na świecie są kobiety podobne do niego. Takie, które nie szukają miłości i przywiązania. Chcę tylko seksu bez zobowiązań, wolności i beztroski. Abel opowiada tutaj o kobiecie, którą kiedyś kochał, a która nie chciała żadnego zaangażowania. Jedyne czego pragnęła to seksualne rozkosze. To czyniło miłość do niej wyjątkową trudną. Piosenka przypomina nieco spojrzenie na świat, które Tesfate prezentował w "Rockin'" czy "Party Monster". Z tym że tym razem to on jest ofiarą pozbawionej uczuć podrywaczki. To on zakochuje się tam, gdzie miał tylko doznawać seksualnego spełnienia.
W tekście utworu opowiada więc o dziewczynie, w której się zakochał, a która nie czuła nic w stosunku do niego. Ich znajomość rozpoczęła się od przypadkowego seksu, i - zdaniem dziewczyny - tam powinna się zakończyć. Abel jednak poczuł coś więcej, wyznał dziewczynie, że nieustannie o niej myśli. Ta jednoznacznie zgasiła jego nadzieje nazywając miłość do siebie szaloną.
Dziewczyna nie chce się angażować, nie szuka miłości. Chce tylko seksu, chwilowych przygód, które dadzą jej spełnienie i przyjemność. Świadomość tego boli wokalistę, który pragnął zbliżyć się do niej na bardziej emocjonalnym poziomie. Tymczasem dla niej wciąż pozostaje obcym człowiekiem.