Zaloguj się

The Weeknd - Material Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: The Noise EP
Gatunek: Rap, R&B
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I got a confession to make
I don't rush a date
Commitment is an enemy to me
But ever since her lips touched my face
It's like a kiss was laced
I'm feein', I'm feenin', I'm feenin'
I usually like to slow down the pace
Love to tease and play
But girl I need to be direct with you
Cause in my mind your voice just replays
Like a broken tape
What you do, what you do, what you do

[Hook]
Gon' make a nigga buy a ring for your finger
Jimmys for your feet
Jeans for that back
Lingerie for the sheets
Material girl, anything you need
And I'mma give it to you, to you
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all

[Verse 2]
Super star undercover
You're my number one fan
Give it to me right
Watch the diamond glow your hand
Get you wetter than a beaver, right after the dessert
Baby you're my Dairy Queen
Watch you make my baby cream
Lady, you're the one that I want to spend my cash on
Spend my cash on my baby like
Baby, just make sure that you'll always put your man on

[Hook]
You gon' make a nigga buy a ring for your finger
Jimmys for your feet
Jeans for that back
Lingerie for the sheets
Material girl, anything you need
And I'mma give it to you, to you
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all

[Verse 3]
Tripping over you like a crack on the floor
Can't settle with a taste
Baby girl, give me more
Baby take the keys to my ride, to my home
Girl, I'mma make it rain like a tropical storm
Tripping over you like a crack on the floor
Can't settle with a taste
Baby girl, give me more
Baby take the keys to my ride, to my home
Girl, I'mma make it rain like a tropical storm

[Hook]
Ring for your finger
Jimmys for your feet
Jeans for that back
Lingerie for the sheets
Material girl, anything you need
And I'mma give it to you, to you
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all
Ring for your finger
Jimmys for your feet
Jeans for that back
Lingerie for the sheets
Material girl, anything you need
And I'mma give it to you, to you
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all
I'mma give it all, all, all, all, all, all, all

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Muszę się do czegoś przyznać
Nie spieszy mi się do randki
Zobowiązanie to mój wróg
Ale od kiedy jej usta dotknęły mojej twarzy
To tak jakby pocałunek był spleciony
Jestem maniakiem, maniakiem, maniakiem
Zazwyczaj lubię zwalniać tempo
Kocham droczyć się i bawić
Ale dziewczyno, muszę być z tobą szczery
Bo twój głos wciąż jest w mojej głowie, powtarza się
Jak zepsuta kaseta
Co robisz, co robisz, co robisz

[Hook]
Odeszłaś, zmusiłaś gościa do kupienia ci pierścionka
Butów Jimmy'ego
Dżinsu na plecy
Bielizny do łóżka
Materialistko, wszystko czego potrzebujesz
I zamierzam ci to dać, tobie
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko

[Zwrotka 2]
Tajna supergwiazda
Jesteś moją fanką numer jeden
Dajesz mi to w odpowiedni sposób
Obserwuję lśniący diament na twojej ręce
Mam cię wilgotniejszą niż bóbr tuż po deserze
Jesteś moją Dairy Queen
Obserwuję jak robisz krem
Pani, jesteś jedyną, na którą chcę wydać moją kasę
Wydaję pieniądze na moją kochaną
Kochanie, tylko się upewnij, ze zawsze wliczysz w to swojego mężczyznę

[Hook]
Odeszłaś, zmusiłaś gościa do kupienia ci pierścionka
Butów Jimmy'ego
Dżinsu na plecy
Bielizny do łóżka
Materialistko, wszystko czego potrzebujesz
I zamierzam ci to dać, tobie
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko

[Zwrotka 3]
Potykam się o ciebie, jak o pękniętą podłogę
Nie mogę ustalić smaku
Kochanie, daj mi więcej
Weź klucze do mojego wozu, do mojego domu
Dziewczyno, sprawię, że będzie padać jak w czasie tropikalnej burzy
Potykam się o ciebie, jak o pękniętą podłogę
Nie mogę ustalić smaku
Kochanie, daj mi więcej
Weź klucze do mojego wozu, do mojego domu
Dziewczyno, sprawię, że będzie padać jak w czasie tropikalnej burzy

[Hook]
Odeszłaś, zmusiłaś gościa do kupienia ci pierścionka
Butów Jimmy'ego
Dżinsu na plecy
Bielizny do łóżka
Materialistko, wszystko czego potrzebujesz
I zamierzam ci to dać, tobie
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko
Odeszłaś, zmusiłaś gościa do kupienia ci pierścionka
Butów Jimmy'ego
Dżinsu na plecy
Bielizny do łóżka
Materialistko, wszystko czego potrzebujesz
I zamierzam ci to dać, tobie
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko
Zamierzam dać ci wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko, wszystko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
52,7k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
31,6k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
30,1k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
28,3k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
22,8k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Noise EP
1.
Birthday Suit
1k
2.
Appointment
839
3.
Rescue You
761
4.
Do It
737
5.
Love Through Her
733
6.
The Noise EP [Tracklist + Album Art]
709
7.
Material Girl
694
8.
X-Ray
675
9.
Cure
670
10.
Superhero
667
11.
The Noise EP [Tracklist + Album Art]
612
12.
In The Mood
545
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia