They Might Be Giants - Whistling in the Dark [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: They Might Be Giants
Album: Flood
Data wydania: 1990-01-01
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

A woman came up to me and said
"I'd like to poison your mind
With wrong ideas that appeal to you
Though I am not unkind"
She looked at me, I looked at something
Written across her scalp
And these are the words that it faintly said
As I tried to call for help:

There's only one thing that I know how to do well
And I've often been told that you only can do
What you know how to do well
And that's be you
Be what you're like
Be like yourself
And so I'm having a wonderful time
But I'd rather be whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
There's only one thing that I like
And that is whistling in the dark

A man came up to me and said
"I'd like to change your mind
By hitting it with a rock," he said
"Though I am not unkind."
We laughed at his little joke
And then I happily walked away
And hit my head on the wall of the jail
Where the two of us live today

There's only one thing that I know how to do well
And I've often been told that you only can do
What you know how to do well
And that's be you
Be what you're like
Be like yourself
And so I'm having a wonderful time
But I'd rather be whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark
There's only one thing that I like
And that is whistling in the dark

There's only one thing that I know how to do well
And I've often been told that you only can do
What you know how to do well
And that's be you
Be what you're like
Be like yourself
And so I'm having a wonderful time
But I'd rather be whistling in the dark
Whistling in the dark
Whistling in the dark


Whistling (whistling), Whistling (whistling)
Dark (dark), Dark (dark)
Whistling (whistling), Whistling (whistling)
Dark (dark), Dark (dark)
Whistling (whistling), Whistling (whistling)
Dark (dark), Dark (dark)
Whistling (whistling), Whistling (whistling)
Dark (dark), Dark (dark)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od They Might Be Giants
Istanbul (Not Constantinople)
1,5k
{{ like_int }}
Istanbul (Not Constantinople)
They Might Be Giants
Istanbul
999
{{ like_int }}
All Time What
824
{{ like_int }}
All Time What
They Might Be Giants
I Left My Body
731
{{ like_int }}
I Left My Body
They Might Be Giants
Let's Get This Over With
730
{{ like_int }}
Let's Get This Over With
They Might Be Giants
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
287
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia