Third Eye Blind - Narcolepsy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Third Eye Blind
Album: Third Eye Blind
Gatunek: Rock
Producent: Eric Valentine, Stephan Jenkins (Third Eye Blind)

Tekst piosenki

I'm on a train
But there's no one at the helm
And there's a demon in my brain
Who starts to overwhelm whelm whelm whelm whelm

And there it goes
My last chance for peace
You lay me down
But I get no release
And I say I, I try to keep awake
I try to swim beneath
I try to keep awake
But I, I can feel this narcolepsy slide
Into another nightmare

And there's a demon in my head who starts to play
A nightmare tape loop of what went wrong yesterday
And I hold my breath till it's more than I can take
And I close my eyes and dream that I'm awake
I try to keep awake
But I, I can feel this narcolepsy slide
Into another nightmare

I read dead Russian authors, volumes at a time
I write everything down except what's on my mind
Cause my greatest fear is that sucking sound
And then I know that I'll never get back out
And there's a bone in my hand that connects to a drink
In a crowded room where the glasses clink
And I'll buy you a beer and we'll drink it deep
Because that keeps me from falling asleep I said

How'd you like to be alone and drowning

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki zdaje się opowiadać o walce z własnymi demonami, depresją i chwilami utraty kontroli nad własnym umysłem. Artysta porównuje swoje życie do jazdy pociągiem, ale bez kierownika, co może symbolizować brak kontroli nad własnym losem. W umyśle bohatera obecny jest demon, który zaczyna dominować i przytłaczać, co wyraża przez powtarzanie słowa "whelm" – być może jako symbol przytłaczających myśli i emocji.

 

Tekst opowiada o desperackiej próbie znalezienia spokoju i uwolnienia się od negatywnych myśli. Bohater stara się utrzymać czujność i nie zasypiać, ale narcolepsja, choroba charakteryzująca się niekontrolowanym zasypianiem, sprawia, że zanurza się w koszmarach. Demon w jego głowie odtwarza powtarzalną pętlę koszmaru z przeszłości, co dodatkowo utrudnia walkę z własnymi problemami.

 

W tekście pojawia się również wątek literacki, gdzie bohater czyta dzieła rosyjskich autorów, jednak zaznacza, że zapisuje wszystko, oprócz tego, co naprawdę czuje. To może odnosić się do trudności w wyrażeniu własnych emocji i przezwyciężeniu głębokich problemów. Bohater wyznaje swoje lęki, związane z dźwiękiem ssącym go w głąb, co może symbolizować strach przed utratą samego siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Third Eye Blind
Jumper
718
{{ like_int }}
Semi-Charmed Life
592
{{ like_int }}
Semi-Charmed Life
Third Eye Blind
How's It Going To Be
454
{{ like_int }}
How's It Going To Be
Third Eye Blind
Graduate
441
{{ like_int }}
Graduate
Third Eye Blind
Now I Don't Know
441
{{ like_int }}
Now I Don't Know
Third Eye Blind
Komentarze
Utwory na albumie Third Eye Blind
1.
718
4.
441
5.
440
6.
427
7.
407
9.
399
10.
389
13.
366
14.
355
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia