Third Eye Blind - Semi-Charmed Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Third Eye Blind
Album: Third Eye Blind
Gatunek: Rock
Producent: Eric Valentine, Stephan Jenkins (Third Eye Blind)

Tekst piosenki

[Refrain]
Do-do-do, do-do-do-doo
Do-do-do, do-do-do-doo
Do-do-do, do-do-do-doo
Do-do-do

I'm packed and I'm holding, I'm smiling
She's living, she's golden, she lives for me
Says she lives for me
Ovation, her own motivation

She comes 'round and she goes down on me
And I make her smile like a drug for you
Do ever what you want to do, coming over you
Keep on smiling what we go through
One stop to the rhythm that divides you

And I speak to you like the chorus to the verse
Chop another line like a coda with a curse
Come on like a freak show, takes the stage
We give them the games we play, she said

[Hook]
I want something else
To get me through this
Semi-charmed kind of life, baby, baby
I want something else
I'm not listening when you say
Goodbye

[Refrain]

The sky was gold, it was rose
I was taking sips of it through my nose
And I wish it could get back there, some place back there
Smiling in the pictures you would take
Doing crystal meth will lift you up until you break

It won't stop, I won't come down
I keep stock with a tick-tock rhythm, a bump for the drop
And then I bumped up, I took the hit that I was given
Then I bumped again, then I bumped again

Said how do I get back there
To the place where I fell asleep inside you?
How do I get myself back to the place
Where you said?

[Hook & Refrain]

I believe in the sand beneath my toes
The beach gives a feeling, an earthy feeling
I believe in the faith that grows
And the four right chords can make me cry
When I'm with you I feel like I could die
And that would be all right, all right

And when the plane came in
She said she was crashing
The velvet it rips in the city
We tripped on the urge to feel alive

But now I'm struggling to survive
Those days you were wearing that velvet dress
You're the priestess I must confess
Those little red panties, they pass the test

Slide up around the belly face
Down on the mattress one
And you hold me and we are broken
Still it's all that I want to do, just a little now

Feel myself head made of the ground
I'm scared, I'm not coming down, no, no
And I won't run for my life
She's got her jaws now locked down in a smile
But nothing is all right, all right

The sky was gold, it was rose
I was taking sips of it through my nose
And I wish it could get back there, some place back there
In the place we used to start

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki "Semi-Charmed Life" opowiada o doświadczeniach związanych z używaniem narkotyków, miłością i nostalgią za utraconymi czasami. W refrenie pojawia się melodia "Do-do-do", co nadaje piosence lekkości i rytmu. Tekst zaczyna się od opisu pozytywnych emocji związanych z byciem uśmiechniętym i spełnionym w związku.

 

W dalszych zwrotkach artysta opisuje intensywność swojej relacji z partnerką, która zdaje się żyć dla niego. Mówi o motywacji partnerki, która jest dla niego jak owacja. W sposób symboliczny opisuje również chwilę intymności, podkreślając, że sprawia, iż partnerka uśmiecha się jak pod wpływem narkotyku.

 

W hooku pojawia się pragnienie czegoś nowego, co pomogłoby mu przetrwać trudne chwile. Artysta wyraża chęć czegoś innego, co pozwoliłoby mu uniknąć bólu i samotności. Refren z kolei wprowadza melodyjne do-do-do, co nadaje piosence charakterystycznego rytmu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Third Eye Blind
Jumper
714
{{ like_int }}
Semi-Charmed Life
591
{{ like_int }}
Semi-Charmed Life
Third Eye Blind
How's It Going To Be
453
{{ like_int }}
How's It Going To Be
Third Eye Blind
Now I Don't Know
440
{{ like_int }}
Now I Don't Know
Third Eye Blind
Graduate
440
{{ like_int }}
Graduate
Third Eye Blind
Komentarze
Utwory na albumie Third Eye Blind
1.
714
4.
440
5.
438
6.
427
7.
406
9.
398
10.
388
13.
366
14.
354
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia